Текст и перевод песни Ceesr - In Your Arms

In Your Arms

Life has been filled with Disappointments
Something you wouldn't understand
I wish i could change it
But then you came
Within the shadows
And you changed my life around
You taught me so much
About this world
I wouldn't have thought
I'd have so much fun being with you
This perfect love could be true

Oh I wish could say
How much i like you
But i don't want to ruin
The friendship we have

But i'll be by your side
And when you're ready
I'll be here ready to hold you
Just think it's us against the world
I never would've have thought
That i'd be in your arms
That I'd be in your arms

You know that feeling
When have butterflies inside?
I get that feeling each i'm around you
All those times
We hung out in December
I've drop so many hints
Thinking one day you'd discover
Hold hands enjoy the summer breeze
I'll wipe all those tears on your cheek
Don't you worry i'll be by your side
I'll treat you good then you'll see
How it's be like just you and me
I'll hold onto you my love
All throughout the night

Oh I wish could say
How much i like you
But i don't want to ruin
The friendship we have

But i'll be by your side
And when you're ready
I'll be here ready to hold you
Just think it's us against the world
I never would've have thought
That i'd be in your arms
That I'd be in your arms

Dans tes bras

La vie a été remplie de déceptions
Quelque chose que tu ne comprendrais pas
J'aimerais pouvoir changer ça
Mais tu es arrivé
Dans l'ombre
Et tu as changé ma vie
Tu m'as appris tellement de choses
Sur ce monde
Je n'aurais jamais pensé
Que j'aurais autant de plaisir à être avec toi
Cet amour parfait pourrait être vrai

Oh, j'aimerais pouvoir te dire
Combien tu me plais
Mais je ne veux pas gâcher
L'amitié que nous avons

Mais je serai à tes côtés
Et quand tu seras prête
Je serai là pour te prendre dans mes bras
Pense juste que c'est nous contre le monde
Je n'aurais jamais pensé
Que je serais dans tes bras
Que je serais dans tes bras

Tu connais ce sentiment
Quand on a des papillons dans le ventre ?
Je ressens ça à chaque fois que je suis près de toi
Tous ces moments
Où on passait du temps ensemble en décembre
J'ai laissé tellement d'indices
En espérant qu'un jour tu découvrirais
Se tenir la main et profiter de la brise d'été
J'essuyerai toutes tes larmes
Ne t'inquiète pas, je serai à tes côtés
Je te traiterai bien, tu verras
Comment ce serait juste toi et moi
Je te tiendrai dans mes bras, mon amour
Toute la nuit

Oh, j'aimerais pouvoir te dire
Combien tu me plais
Mais je ne veux pas gâcher
L'amitié que nous avons

Mais je serai à tes côtés
Et quand tu seras prête
Je serai là pour te prendre dans mes bras
Pense juste que c'est nous contre le monde
Je n'aurais jamais pensé
Que je serais dans tes bras
Que je serais dans tes bras