Текст и перевод песни Ceezey - Minciuni (feat. Claw)

Minciuni (feat. Claw)

Se îneacă în minciuni fata e cam obsedată
Îi place să se supere de orice faptă
Tremură în seara asta o facem lată
Nu i-a trebuit decât un xan și o apă plată
Se îneacă în minciuni fata e cam obsedată
Îi place să se supere de orice faptă
Tremură în seara asta o facem lată
Nu i-a trebuit decât un xan și o apă plată

Unde te duci? Te rog să mă iei
Dau înc-o sută să cânte DJ
Dau înc-o sută pentru amândoi
Dedicații numai pentru noi doi
O leg, o pun, o fac
De parcă-s obsedat
Cătușele de pat
Și iară trec în fapt

Fata-i rusoaică că bea mult prea mult
După o începe din nou
Nu-ți face griji, că doar pe tine te tratez ca pe bibelou
Iubirea noastră n-are limite
Da mi-aș dori să am liniște

Se îneacă în minciuni fata e cam obsedată
Îi place să se supere de orice faptă
Tremură în seara asta o facem lată
Nu i-a trebuit decât un xan și o apă plată
Se îneacă în minciuni fata e cam obsedată
Îi place să se supere de orice faptă
Tremură în seara asta o facem lată
Nu i-a trebuit decât un xan și o apă plată

Și nu mai spune vorbe proaste
În mijlocul nopții ca mă faci să stau iar treaz
Nu voiam nici să mă lase
Să nu știu nimic de ea sunt iar într-un impas
Și orice pas fac
Îl fac apăsat dar știu ca n-am niciun sens
Și-n orice basm, sfârșitul e bun dar al nostru n-are sens
Degeaba mă cauți acum mi-am găsit deja pe altcineva
E puțin cam târziu să îți pese că a fost ceva
Între noi doi, care noi doi aș umple foi ca să-ți zic
Dar mi-aș dori să am liniște

Mensonges (feat. Claw)

Tu te noies dans des mensonges, tu es un peu obsédée
Tu aimes te fâcher pour tout
Tu trembles ce soir, on va tout faire
Tout ce qu'il te fallait, c'était un xanax et de l'eau plate
Tu te noies dans des mensonges, tu es un peu obsédée
Tu aimes te fâcher pour tout
Tu trembles ce soir, on va tout faire
Tout ce qu'il te fallait, c'était un xanax et de l'eau plate

Où vas-tu ? S'il te plaît, emmène-moi
Je donne encore cent euros pour que le DJ chante
Je donne encore cent euros pour nous deux
Des dédicaces rien que pour nous deux
Je la lie, je la mets, je la fais
Comme si j'étais obsédé
Les menottes sur le lit
Et je passe encore à l'acte

Elle est russe, elle boit trop
Après une gorgée, elle recommence
Ne t'inquiète pas, je te traite comme un bibelot
Notre amour n'a pas de limites
Mais j'aimerais avoir la paix

Tu te noies dans des mensonges, tu es un peu obsédée
Tu aimes te fâcher pour tout
Tu trembles ce soir, on va tout faire
Tout ce qu'il te fallait, c'était un xanax et de l'eau plate
Tu te noies dans des mensonges, tu es un peu obsédée
Tu aimes te fâcher pour tout
Tu trembles ce soir, on va tout faire
Tout ce qu'il te fallait, c'était un xanax et de l'eau plate

Et ne dis plus de bêtises
Au milieu de la nuit, tu me fais rester éveillé
Je ne voulais même pas qu'elle me laisse
Je ne voulais rien savoir d'elle, je suis encore dans une impasse
Et chaque pas que je fais
Je le fais avec force, mais je sais que je n'ai aucun sens
Et dans chaque conte de fées, la fin est bonne, mais la nôtre n'a aucun sens
C'est trop tard pour me chercher maintenant, j'ai déjà trouvé quelqu'un d'autre
Il est un peu tard pour te soucier que quelque chose ait existé
Entre nous deux, ce que nous deux, je remplirais des feuilles pour te le dire
Mais j'aimerais avoir la paix