Текст и перевод песни Cegıd - Anormal

Anormal

Aslında hiphop benim pek tipim değil
Ama artık bazı heriflerin hep dilindeyim
Beklediğimden çok tık aldı rap kliplerim
Galiba bu oerdose bad tripteyim
İşin tekniğindeyim ama bu rhymeların ve punchların
Bi' önemi yok ilgi çeken rapçilerin imajları
Heba ettim kaç barı bu endüstri saçmalık
Çünkü ben bi' peruk takıp dinlenmeye başladım
Kinlenmeye başladım
Amına kodum sektöründen iğrenmeye başladım
Şarkılarım dilden dile yayılınca birden bire
Dinlenmeye başlayınca mimlenmeye başladım
Anladım ki her rapçi keriz kekliyor
Onlar temiz şeyler yazdığında nefis rap diyor
Bense pek istekli değilim artık net hissetmiyom
Tuhaf kendi babama bi' diss yapıp re-diss bekliyom
Ama bu işte yargıç olsa kesin hüküm giyerdim
N'oldu galip mi geldim? Sikimde değil diyen bi
Kitlem oldu bi' yerlerde, anı yaşa diğer bir
Deyişle istediğini yap yani Carpe Diem bitch
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Bu sana anormal gelebilir ama ben
(Ama ben, ama ben)
Ben bi' anormalim
Aslında her bok bununla paralel
(Paralel, paralel)
Ben bi' anormalim
Nedense hedef alıyor her bişi beni
Sanki esrar içen tek rapçi benmişim gibi
Ben de mi esrarkeş dervişin biri gibi
Şarkılarda kardeşim ben ermişim diyim?
Ama sende haklısın çünkü Cegıd tam bi' pislik
O günahkar bi' iblis ve intikam vakti ismi
(Karındeşen Ceg)
Ölesiye dek fuck the system
Sadece legalise it diyebilen bi' aktivistim
Asortik partimizde yudumlayıp hard bi viski
Güzel bi kartvizitle kandırıp bi' aktristi
Ayartmak isterdim ama bunlar haddimiz mi?
Mal gibi kalbimizle rapçi olduk aklımı si
Gene de yobazları Darwinist bi'
Dinsiz gibi kızdırırken eğleniyom harbi riskli
Fakat bunu seviyorum ben hangimiz bi' normaliz ki?
Artık Cegıd malesef ki tahtın tek varisi bitch
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Bu sana anormal gelebilir ama ben
(Ama ben, ama ben)
Ben bi' anormalim
Aslında her bok bununla paralel
(Paralel, paralel)
Ben bi' anormalim
Geçen gece bardaydım, pop müzik çaldı sırf
Gece seçkin mekanlarda bir Pelinsu şarkısı
Hoşuma gitmiyo, durumdan rahatsızım
Üç saattir bu çalıyor şu parçayı kapar mısın?
Bu zırvayı dinlemicem bütün sene
İnsanların tek yaptığı rap müziği küçümsemek
İzninizle, belki de şansımı (heah)
Yeteneksizsiniz'de denemeliyim düşünsene
Muhtemelen Seda der ki çok saçma haha
Ve hayır butonu aşırı dozda voltajdan patlar
Benim olduğum kısmı kesip montajda atmak
Zorunda kalırlar Serdar Ortaç'la aptalca
Aşk temalı boktan tam 10 parça yapmak
Zorunda kalmayı yeğlerim n'olcak lan hatta
Bu dan-dan ve bip-bip ve oh-oh ve miş-miş gibi
Şarkıları dinleyerek coşmakta matrak
Bi' hustle gibi hissediyom benim burda asıl deli
Asın beni, kasırganın sebebiyim nasıl denir?
Bilmiyom bu ana akım medyaya da basın beni
Kaldıramaz henüz kimse buna hazır değil
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Benim normal olmam anormal
Bana onlar diyolar anormal
Bu sana anormal gelebilir ama ben
(Ama ben, ama ben)
Ben bi anormalim
Aslında her bok bununla paralel
(Paralel, paralel)
Ben bi anormalim

Anormal

À la base, le hip-hop, c'est pas trop mon truc
Mais maintenant, tous ces mecs n'arrêtent pas de parler de moi
Mes clips de rap ont eu beaucoup plus de vues que je ne le pensais
Je crois que je suis en plein bad trip à cause d'une overdose
Je maîtrise la technique, mais ces rimes et ces punchlines
Ne veulent rien dire, ce qui compte, c'est l'image des rappeurs
J'ai bousillé combien de mesures pour cette industrie absurde ?
Parce que j'ai mis une perruque et que j'ai commencé à être écouté
J'ai commencé à être détesté
Putain, j'ai commencé à être dégoûté de ce milieu
Dès que mes chansons se sont répandues
Dès qu'on a commencé à m'écouter, on a commencé à se moquer de moi
J'ai compris que tous les rappeurs sont des pigeons qui se font pigeonner
Quand ils écrivent des trucs propres, ils appellent ça du bon rap
Moi, je ne suis plus très motivé, je ne le sens plus vraiment
C'est bizarre, j'ai envie de faire un diss à mon père et d'attendre un re-diss
Mais si j'étais juge dans ce game, je serais condamné à coup sûr
Qu'est-ce qui s'est passé, j'ai gagné ? Je m'en fous, dit une
Partie de mon public, une autre dit : profite de l'instant
Fais ce que tu veux, Carpe Diem, meuf
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
Tu peux trouver ça anormal, mais moi
(Mais moi, mais moi)
Je suis un anormal
En fait, tout est parallèle à ça
(Parallèle, parallèle)
Je suis un anormal
Pour une raison quelconque, tout le monde me vise
Comme si j'étais le seul rappeur à fumer de la beuh
Comme si j'étais un genre de derviche camé
Devrais-je dire dans mes chansons que je suis un saint, mon frère ?
Mais tu as raison, parce que Cegıd est un vrai connard
C'est un démon pécheur, et son nom est l'heure de la vengeance
(Ceg le boucher)
Fuck the system jusqu'à la mort
Je suis juste un activiste qui peut dire "légalisez-le"
En sirotant un whisky hard à notre soirée assortie
En embobinant une actrice avec une belle carte de visite
J'aimerais la séduire, mais est-ce bien de notre rang ?
Avec nos cœurs stupides, nous sommes devenus rappeurs
Pourtant, les bigots sont darwinistes
Je m'amuse à les énerver comme si j'étais athée, c'est risqué
Mais j'aime ça, qui est normal de toute façon ?
Maintenant, Cegıd est le seul héritier du trône, meuf
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
Tu peux trouver ça anormal, mais moi
(Mais moi, mais moi)
Je suis un anormal
En fait, tout est parallèle à ça
(Parallèle, parallèle)
Je suis un anormal
L'autre soir, j'étais dans un bar, il n'y avait que de la musique pop
Une chanson de Pelinsu dans des endroits chics
Je n'aime pas ça, je suis mal à l'aise
Ça fait trois heures que ça dure, tu peux arrêter ce morceau ?
Je n'écouterai pas cette connerie de l'année
Les gens ne font que dénigrer le rap
Avec votre permission, peut-être que je devrais tenter ma chance (heah)
Dans "Vous n'avez aucun talent", imaginez
Seda dirait probablement que c'est absurde, haha
Et le bouton "non" exploserait à cause d'une surdose de tension
Couper ma partie au montage
Ils seraient obligés de faire 10 morceaux de merde sur le thème de l'amour avec Serdar Ortaç
Des chansons de merde sur le thème de l'amour
Je préférerais être obligé de... et puis merde
C'est marrant d'écouter ces chansons comme du dan-dan, du bip-bip, du oh-oh et du miam-miam
Et de s'éclater en les écoutant
Je me sens comme un battant, je suis le vrai fou ici
Pendez-moi, je suis la cause de l'ouragan, comment dit-on ?
Je ne sais pas, mettez-moi aussi dans les médias grand public
Personne ne peut encore le supporter, ce n'est pas prêt
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
C'est anormal que je sois normal
Ils me traitent d'anormal
Tu peux trouver ça anormal, mais moi
(Mais moi, mais moi)
Je suis un anormal
En fait, tout est parallèle à ça
(Parallèle, parallèle)
Je suis un anormal