Cegıd - Bunu Seyret - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cegıd - Bunu Seyret




Bunu Seyret
Regarde ça
Film yeni başladı, bunu seyret
Le film vient de commencer, regarde ça
Bur'dayım kaçmadım, bunu seyret
Je suis là, je ne me suis pas enfui, regarde ça
Hala bi' hastayım, seviyo'm yazmayı
Je suis toujours malade, j'aime écrire
Arkana yaslanıp bunu seyret
Repose-toi et regarde ça
Ben daha koşmaya başlamadım henüz bebek gibi emekliyo'm
Je n'ai pas encore commencé à courir, je rampe comme un bébé
Koşmak için bana gerekli olan tüm enerjiyi bedenime yedekliyo'm
J'accumule toute l'énergie nécessaire pour courir dans mon corps
Dinleyici bi' tek diss istiyo' rap'e emek vermeyene melek diyo'
L'auditeur ne veut qu'un diss, il appelle ange celui qui ne met pas d'efforts dans le rap
Ama onları buradan silmem için bana yanıt vermeleri gerekmiyo'
Mais ils n'ont pas besoin de me répondre pour que je les efface d'ici
Evet kartlarımı açık oynuyorum fakat istemiyo'm diss'leşmeyi
Oui, je joue mes cartes à découvert, mais je ne veux pas de diss
Ben onları öldürüp pis leşlerini bi' streç filmle streçleyip
Je veux les tuer, les emballer dans du film étirable et
Bir koleksiyon yapmak istiyorum çünkü karınları ilk deştiğimden beri
Créer une collection parce que depuis que j'ai percé leurs ventres pour la première fois
Gündem benim ama camiadan nefret ediyorum Dilkeş gibi
Je suis l'actualité, mais je déteste la communauté comme Dilkeş
Sloganım: orta parmak benim havaya kalkan bir pankart gibi
Mon slogan : le majeur levé comme une pancarte
Rap denilen bu kaltakla yatmak şeytanın yatağına yatmak gibi
Coucher avec cette pute appelée rap, c'est comme coucher dans le lit du diable
Sektör tüketti takatimi benim kavgam belli bu AK-47
L'industrie a consommé ma force, ma bataille est claire, c'est l'AK-47
Fan katiliyim ve ısırıcam senin kemik kitleni bi' kangal gibi
Je suis un tueur de fans et je vais te mordre la masse osseuse comme un chien de garde
Ülkenin yarısı Ak Partili yani cahil ve bağnazlar
La moitié du pays est AKP, donc des ignorants et des fanatiques
Şarkıda aşk için ağlatsam emin ol onlar da altta kalmazlar
Si je pleure pour l'amour dans la chanson, sois sûr qu'ils ne seront pas en reste
Ben bu alçakları gammazlamak için buradayım ben bunu yapmazsam
Je suis ici pour dénoncer ces lâches, si je ne le fais pas
Diğer korkaklardan ne farkım kalır, artık öfkem de daha fazla
Quelle est la différence avec les autres lâches, ma colère est encore plus grande maintenant
-Nası ya melanko tarz rap değil mi?
-N'est-ce pas du rap mélancolique ?
Evet değil benim bahsettiğim bi' rapçinin içinde hapsettiğini
Non, ce n'est pas ce dont je parle, c'est ce qu'un rappeur emprisonne en lui
Yazdığı hisli bi' kasvet değil benim kastettiğim
Ce n'est pas la tristesse sentimentale qu'il écrit, je veux dire
Bi' orospunun önünde dans ettiğini hayal edipte aşk yazanlar
Ceux qui écrivent sur l'amour en imaginant danser devant une prostituée
Onlar sadece bi' kadına hasret değil ki
Ce n'est pas juste le désir d'une femme
Moruk bu direkman am sevgisi, moruk bu şöhret, şan sevgisi
Mec, c'est de l'amour du cul, mec, c'est l'amour de la célébrité, de la gloire
Para sevgisi maksat daha çok fan kitlesi
L'amour de l'argent, l'objectif est d'avoir plus de fans
N'apsak tutmicak asla baksana yetişen çok aptal bir nesil
Que pouvons-nous faire, ça ne marchera jamais, regarde, une génération d'idiots qui arrive
'Aşkım geri dön kalbimdesin' ve terk edilen her mal dinlesin
'Mon amour, reviens, tu es dans mon cœur' et que tous les biens abandonnés écoutent
Cegıd sadece funny değil sadece ot ya da bali değil
Cegıd n'est pas juste drôle, ce n'est pas juste de l'herbe ou du bali
Ben bu rakibe bi' makine gibi vuruyorum bana Rocky ya da
Je frappe cet adversaire comme une machine, appelle-moi Rocky ou
Muhammed Ali deyin
Muhammad Ali
Yer altının en sert bariyerine çarptın panik yapma hadi eğil
Tu as heurté la barrière la plus dure du sous-sol, ne panique pas, incline-toi
Eski sevgilinin bacak arasına bak işte senin müzik kariyerin, bitch!
Regarde entre les jambes de ton ex-petite amie, voilà ta carrière musicale, salope !
Film yeni başladı, bunu seyret
Le film vient de commencer, regarde ça
Bur'dayım kaçmadım, bunu seyret
Je suis là, je ne me suis pas enfui, regarde ça
Hala bi' hastayım, seviyo'm yazmayı
Je suis toujours malade, j'aime écrire
Arkana yaslanıp bunu seyret
Repose-toi et regarde ça





Авторы: Cegıd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.