Текст и перевод песни Cehzar - Pide Por Mi (Piano Version)

Pide Por Mi (Piano Version)

Si la luna se despide y es lo único que había
Es lo único que había
Si la luna se despide y es lo único que habia
Qué hago con mis sueños si no duermo todavía
Por mucho que me arropo esa mirada es fría
Siguen en mi mente presentes cada día
Nunca fui tan fuerte, por mucho que lo intente
Nunca he sido un santo, tampoco lo lamento
Si me toca ser villano, no acaba bien el cuento
Victima del destino, es mi papel lo siento.
Otra noche de insomnio, otra letra que duele
En otra vida nos vemos a ver si se puede
Si amas el suelo dejame que vuele
No importe mi rumbo, busco que me llene
Es fácil decirlo pero como olvido,
Promesas que hice y que nunca he cumplido
Seguí su canción y me perdí en el ruido
Remende su corazón y me olvidé del mio
Naufragando en errores
Perdiento mi tiempo y fuerzas por temores
Pasos en falso, llevan decepciones
Llantos silenciosos, tristes canciones
Nunca grité por poco que escuchaba
Siempre perdí, creí que ganaba
Fingí que no vi, solo me engañaba
Y no sé si entendí, pero ya no importa nada
Lo que nunca digo se me escapa en estas letras
Y lo que si te digo solo lo malinterpretas
Conoces mi orgullo, dime por qué lo retas
Pero es bastante tarde para sacar esas quejas
Volví a leer la historia y no encontré la moraleja
Sus ojos, espejos, ya no me reflejan
Cumpliendo condena, cárcel sin rejas
Mejor pide por mi, si algún día rezas
Si algún día rezas. Si algún día rezas
Mejor pide por mi, si algún día rezas
Si algún día rezas. Si algún día rezas
Mejor pide por mi
De tanto caer el suelo me saluda
Y de tonto creí que el alcohol si me ayuda
Siempre toqueteando verdades desnudas
Siempre decifrando esas mentiras mudas
Dudas que duelen, sonrisas que salvan
Caricias que curan, despedidas que matan
Vistas atrás que reviven que reviven recuerdos
Y esos tiempo muertos que roban la calma
Salvate de mi si puedes
Quitarte las vendes debes
Ver que me faltó, la veces que mentí
Cuando no estuve ahí en los días que llueve
No soy lo que quisé ser
Hay sombras atrapan y tienen poder
Luces que engañan al amanecer
Vidas separadas sin nada que hacer
Sin nada que hacer
No quiero morirme de brazos cruzados
No aprendo de otros sé lo que he pasado
En tiempos oscuros pocos a mi lado
Cuento mi versión, guarda la tuya
En esta ocasión que la pena arrulla
No hay dirección dejame que huya
Otra depresión y que el dolor fluya
Si algún día rezas. Si algún día rezas
Mejor pide por mi, si algún día rezas
Si algún día rezas. Si algún día rezas
Mejor pide por mi, si algún día rezas

Pray For Me (Piano Version)

If the moon says goodbye and it's the only thing there was
It's the only thing there was
If the moon says goodbye and it's the only thing there was
What do I do with my dreams if I'm not asleep yet
No matter how much I cover myself, that look is cold
They remain present in my mind every day
I was never that strong, no matter how hard I tried
I've never been a saint, nor do I regret it
If I have to be the villain, the story doesn't end well
Victim of destiny, it's my role, I'm sorry.
Another sleepless night, another lyric that hurts
We'll see each other in another life, let's see if it's possible
If you love the ground, let me fly
No matter my course, I seek what fulfills me
It's easy to say, but how do I forget,
Promises I made and never kept
I followed your song and got lost in the noise
I mended your heart and forgot about mine
Shipwrecked in mistakes
Wasting my time and strength on fears
False steps lead to disappointments
Silent cries, sad songs
I never screamed no matter how little I heard
I always lost, I thought I was winning
I pretended not to see, I was only fooling myself
And I don't know if I understood, but it doesn't matter anymore
What I never say escapes me in these lyrics
And what I do tell you, you only misinterpret
You know my pride, tell me why you challenge it
But it's quite late to bring up those complaints
I reread the story and couldn't find the moral
Her eyes, mirrors, no longer reflect me
Serving a sentence, a prison without bars
Better pray for me, if you ever pray
If you ever pray. If you ever pray
Better pray for me, if you ever pray
If you ever pray. If you ever pray
Better pray for me
From falling so much, the ground greets me
And foolishly, I believed that alcohol helps me
Always touching naked truths
Always deciphering those silent lies
Doubts that hurt, smiles that save
Caresses that heal, goodbyes that kill
Glances back that revive, that revive memories
And those time-outs that steal calmness
Save yourself from me if you can
You must remove the blindfolds
See what I lacked, the times I lied
When I wasn't there on rainy days
I'm not what I wanted to be
There are shadows that trap and have power
Lights that deceive at dawn
Separate lives with nothing to do
With nothing to do
I don't want to die with my arms crossed
I don't learn from others, I know what I've been through
In dark times, few by my side
I tell my version, keep yours
On this occasion when sorrow lulls
There's no direction, let me escape
Another depression and let the pain flow
If you ever pray. If you ever pray
Better pray for me, if you ever pray
If you ever pray. If you ever pray
Better pray for me, if you ever pray