In Your Eyes I Can't Refused - Cela перевод на немецкий

In Your Eyes I Can't Refused

How do I tell you?
That you are the person
I never thought I'd find

Without looking for you
I could have found you
I never want to leave you

I hope you feel
What I feel
I hope this is true

I feel strange
Strange feelings
For me it's a setback
It can't be, I always said
That I would never love again

It can't be, I never wanted to
But in your eyes I couldn't refuse
It's not easy to start over
I no longer feel something from the past

For you I have dreamed again
In my heart something has awakened
It's beginning to beat

Say you love me, I love you
What I feel is real

I feel strange
Strange feelings
For me it's a setback
It can't be, I always said
That I would never love again

It can't be, I never wanted to
But in your eyes I couldn't refuse
Today they are my happiness

In Deinen Augen konnte ich nicht widerstehen

Wie sage ich dir,
dass du der Mensch bist,
den ich nie zu finden hoffte?

Ohne dich zu suchen,
hätte ich dich gefunden.
Ich will dich niemals verlassen.

Ich hoffe, du spürst,
was ich spüre.
Ich hoffe, das ist wahr.

Ich fühle mich seltsam,
seltsame Gefühle.
Für mich ist es ein Rückschlag.
Es kann nicht sein, ich sagte immer,
dass ich nie wieder lieben werde.

Es kann nicht sein, ich wollte nie,
doch in deinen Augen konnte ich nicht widerstehen.
Es ist nicht leicht, neu anzufangen.
Ich fühle nichts mehr aus der Vergangenheit.

Für dich habe ich wieder geträumt.
In meinem Herzen ist etwas erwacht.
Es beginnt zu schlagen.

Sag, du liebst mich. Ich liebe dich.
Was ich fühle, ist echt.

Ich fühle mich seltsam,
seltsame Gefühle.
Für mich ist es ein Rückschlag.
Es kann nicht sein, ich sagte immer,
dass ich nie wieder lieben werde.

Es kann nicht sein, ich wollte nie,
doch in deinen Augen konnte ich nicht widerstehen.
Heute sind sie mein Glück.