Текст и перевод песни Celeina Ann - 19
晴れの日も雨の日も
Солнечные
дни
и
дождливые
дни.
1日一歩ずつ
1 день
одна
прогулка.
進んで行こう
Давай
двигаться
дальше.
笑いあって泣きあって
Я
смеялся
и
плакал.
そんな日々を過ごそうよ
Я
собираюсь
провести
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
言葉にならない想いがつのる日
День,
когда
чувства-не
слова.
涙が流れる
それほど恋しい日
Такой
дорогой
день,
что
текут
слезы.
悔しくて
逃げたくなる日
День,
когда
ты
хочешь
убежать,
потому
что
ты
расстроен.
でも立ち上がる次の日
Но
на
следующий
день
я
встал.
新しい事に挑戦したくなっちゃう日
День,
когда
ты
хочешь
попробовать
что-то
новое.
沢山の初めてありながら、
Есть
много
первых.
沢山失うものもあるよ
Многое
можно
потерять.
出会いと別れ
Свидания
и
расставания.
晴れの日も雨の日も
Солнечные
дни
и
дождливые
дни.
1日一歩ずつ
1 день
одна
прогулка.
進んで行こう
Давай
двигаться
дальше.
笑いあって泣きあって
Я
смеялся
и
плакал.
そんな日々を過ごそうよ
Я
собираюсь
провести
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
昨日の宿題するのを忘れた日
День,
когда
я
забыла
сделать
домашнюю
работу
вчера.
夜中の長電話
君に恋した日
В
тот
день,
когда
я
влюбилась
в
тебя.
友達と寄り道した日
怒られる次の日
В
тот
день,
когда
я
зашел
с
другом,
я
разозлился
на
следующий
день.
つまらない喧嘩のメール仲直りした日
В
тот
день,
когда
я
решился
на
скучную
ссору.
全部が嫌になっちゃったり
Я
ненавижу
все.
壊れるほどに愛したことも
Я
так
сильно
люблю
тебя.
好きと嫌いが交差しながら
Пока
любовь
и
ненависть
пересекаются.
追い風も向かい風も
Попутный
ветер,
попутный
ветер.
自分の力に
К
моей
собственной
власти.
変えていこうよ
Давай
изменим
это.
転んだって支え合って
Он
сказал,
что
упал.
笑顔な日々を過ごそうよ
Я
собираюсь
провести
дни
улыбаясь.
どんなにがんばったって
Не
важно,
как
сильно
я
старался.
自信持てない時もある
Иногда
у
меня
нет
уверенности.
どんなに辛くたって
Как
бы
тяжело
это
ни
было.
時間が心を溶かしてくれる
Время
растопит
мое
сердце.
晴れの日も雨の日も
Солнечные
дни
и
дождливые
дни.
1日一歩ずつ
1 день
одна
прогулка.
進んで行こう
Давай
двигаться
дальше.
笑いあって泣きあって
Я
смеялся
и
плакал.
そんな日々を過ごそうよ
Я
собираюсь
провести
с
тобой
всю
оставшуюся
жизнь.
追い風も向かい風も
Попутный
ветер,
попутный
ветер.
自分の力に
К
моей
собственной
власти.
変えていこうよ
Давай
изменим
это.
転んだって
支え合って
Он
сказал,
что
упал.
笑顔な日々を過ごそうよ
Я
собираюсь
провести
дни
улыбаясь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ryuja, Celeina Ann, ryuja, celeina ann
Альбом
19
дата релиза
11-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.