Текст и перевод песни Celeste - A Little Love - From The John Lewis & Waitrose Christmas Advert 2020
Put
it
in
your
pocket
Mets-la
dans
ta
poche
Watch
it
move
a
mountain
Regarde-la
déplacer
une
montagne
Of
all
the
things
to
be
De
toutes
les
choses
à
être
I
choose
the
kindness
Je
choisis
la
gentillesse
And
if
you
gave
some
to
me
Et
si
tu
m'en
donnais
I
think
we′d
find
ourselves
here
dancing
in
the
street
Je
pense
que
nous
nous
retrouverions
ici
à
danser
dans
la
rue
Everyone
we
meet
would
smile
a
little
daydream
Tous
ceux
que
nous
rencontrons
souriraient
un
peu
rêveurs
It
could
be
amazing
Cela
pourrait
être
incroyable
Wouldn't
it
be
wonderful
if
everybody
gave
a
little
love?
Ne
serait-ce
pas
merveilleux
si
tout
le
monde
donnait
un
peu
d'amour
?
Happiness
Le
bonheur
Nothing
better
in
this
world
to
get
than
happiness
Rien
de
mieux
dans
ce
monde
que
d'obtenir
le
bonheur
If
I
give
this
gift
to
you
Si
je
te
fais
ce
cadeau
Wouldn′t
everybody
get
a
little
love?
Est-ce
que
tout
le
monde
ne
recevrait
pas
un
peu
d'amour
?
One
could
turn
to
two
Un
pourrait
devenir
deux
It's
so
surprising
what
the
little
things
can
do
C'est
tellement
surprenant
ce
que
les
petites
choses
peuvent
faire
And
all
at
once
you
see
a
million
faces
bloom
Et
tout
à
coup
tu
vois
un
million
de
visages
s'épanouir
December
turns
to
June
Décembre
se
transforme
en
juin
And
smiles
a
little
daydream
Et
sourit
un
peu
rêveur
It
could
be
amazing
Cela
pourrait
être
incroyable
Wouldn't
it
be
wonderful
if
everybody
gave
a
little
love?
Ne
serait-ce
pas
merveilleux
si
tout
le
monde
donnait
un
peu
d'amour
?
(Wouldn′t
it
be
wonderful
if
everybody
gave
a
little...)
(Ne
serait-ce
pas
merveilleux
si
tout
le
monde
donnait
un
peu...)
Happiness
Le
bonheur
Nothing
better
in
this
world
to
get
than
happiness
Rien
de
mieux
dans
ce
monde
que
d'obtenir
le
bonheur
If
I
give
this
gift
to
you
Si
je
te
fais
ce
cadeau
Wouldn′t
everybody
get
a
little
love?
Est-ce
que
tout
le
monde
ne
recevrait
pas
un
peu
d'amour
?
Love,
love
L'amour,
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.