Celeste - Sometimes - перевод текста песни на русский

Sometimes - Celesteперевод на русский




Sometimes
Иногда
Yes, it's different shoes in which we meet
Да, это разные туфли, в которых мы встречаемся
I guess it's up to you who you choose to be
Думаю, это твой выбор, кем ты хочешь быть
I know we may not have the same idea
Я знаю, у нас могут быть разные представления
But we try to figure it out while we're still here
Но мы пытаемся разобраться, пока мы здесь
People ask me what's become of us
Люди спрашивают меня, что с нами случилось
I always laugh and say the same thing
Я всегда смеюсь и говорю одно и то же
Sometimes, it goes our way
Иногда, все идет как надо
Sometimes, it's a crying shame
Иногда, это ужасная вещь
Sometimes, if I look enough, there's good in my day
Иногда, если я достаточно поищу, в моём дне есть что-то хорошее
Sometimes, I get all the signs
Иногда, я получаю все знаки
Sometimes, I forget my lines
Иногда, я забываю свои слова
Sometimes, it's all that I can do to make it all right
Иногда, всё, что я могу, это постараться, чтобы всё было хорошо
You looked at me in the same way I looked to you
Ты смотрел на меня так же, как я смотрела на тебя
You want all the answers to which I don't have replies
Ты хочешь все ответы, на которые у меня нет ответов
I needed you indifferent, but these demands you can't supply
Мне было нужно твое безразличие, но эти требования ты не можешь удовлетворить
Sometimes, it goes our way
Иногда, все идет как надо
Sometimes, it just slips away
Иногда, это просто ускользает от нас
Sometimes, if I look enough, there's good in my day
Иногда, если я достаточно поищу, в моём дне есть что-то хорошее
Sometimes, I get all the signs
Иногда, я получаю все знаки
Sometimes, I forget my lines
Иногда, я забываю свои слова
The suffering in my head, my darling in my bed
Страдания в моей голове, мой любимый в моей постели
And all those things we could've done instead
И все то, что мы могли бы сделать вместо этого
Believe me, leave all these unsatisfied dreams unsaid
Поверь мне, оставь все эти нереализованные мечты невысказанными
Sometimes, it goes our way
Иногда, все идет как надо
Sometimes, it's a crying shame
Иногда, это ужасная вещь
Sometimes, if I look enough, there's good in my day
Иногда, если я достаточно поищу, в моем дне есть что-то хорошее
Sometimes, I read all the signs
Иногда, я читаю все знаки
Sometimes, I forget my lines
Иногда, я забываю свои слова
Sometimes
Иногда





Авторы: Celeste Epiphany Waite, Matthew Jonathan Gordon Maltese


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.