Текст и перевод песни Celeste - Body and Soul

Body and Soul

Deeper and deeper we go,
Into the hopeful unknown.
Into the sea, learnin' to breathe,
Deeper and deeper we go.

Searchin' the sky for a sign,
Lookin' for some kind of lie.
Hopin' you'd see, what's underneath,
Searchin' your eyes for a sign.

You left me home on my own,
Broken you stole my throne.
Left me to end home alone,
With nowhere to go.

But now you're a different breed,
Given to everything.
I see temptation in every need
Love in your soul... soul.

I drew a line in the sand,
To keep you away but it hurt.
And now it's too late, they're floodin' the gates,
Tonight I'll hold on to your hand.

You left me home on my own,
Broken you stole my throne.
Left me to end home alone,
With nowhere to go.

But now you're a different breed,
Given to everything.
I see temptation in eve

Тело и Душа

Все глубже и глубже мы погружаемся,
В надежду неизведанного.
В пучину, учась дышать,
Все глубже и глубже мы погружаемся.

Ищу в небе знак,
Ищу хоть какую-то ложь.
Надеясь, что ты увидишь, что под ней,
Ищу в твоих глазах знак.

Ты оставил меня дома одну,
Разбитый, ты украл мой трон.
Оставил меня заканчивать дома в одиночестве,
Некуда идти.

Но теперь ты другой породы,
Отдаешься всему.
Я вижу искушение в каждой твоей потребности
Любовь в твоей душе... душе.

Я провела черту на песке,
Чтобы держать тебя подальше, но это причиняло боль.
И теперь уже слишком поздно, они ломятся в ворота,
Сегодня ночью я буду держать тебя за руку.

Ты оставил меня дома одну,
Разбитый, ты украл мой трон.
Оставил меня заканчивать дома в одиночестве,
Некуда идти.

Но теперь ты другой породы,
Отдаешься всему.
Я вижу искушение в каждом