Текст и перевод песни Celeste Buckingham - Armor

Armor

Back me into a corner
But I need to warn you
I'm not a typical typical girl
Though you try to control me
And I know I bruise easy
You'll never get me get me to hurt
I built my walls so tall you can't see 'em at all
But watch me knock 'em down
I'm stumblin' but steady no one said this was easy
I think I'm ready
Try to tie down my wings
But you can't tie down everything
Might've worked well before
But it won't get to me get to me now
Cause I'm free yeah now that I'm free
I'm taking off my armor
Ooh
I was a bird in a cage
But now I'm walking away
From all the things I never needed to know
You tried to keep me away
From all the dark and the hate
But I've gotta learn to live on my own
Ain't how it used to be can't change reality
Or turn me back to something that was never me
Try to tie down my wings
But you can't tie down everything
Might've worked well before
But it won't get to me get to me now
Cause I'm free now that I'm free
I'm taking off my armor
Armor ooh yeah
Can't tie down my wings and you can't take back take back anything
Try to tie down my wings
But you can't tie down everything
Might've worked well before
But it won't get to me get to me now
Cause I'm free now that I'm free
I'm taking off my armor

Броня

Загони меня в угол,
Но я должна тебя предупредить,
Я не типичная, типичная девчонка.
Хоть ты и пытаешься меня контролировать,
И я знаю, что легко ранима,
Ты никогда не заставишь меня, заставишь меня страдать.
Я построила свои стены так высоко, что ты их совсем не видишь,
Но смотри, как я их разрушу.
Я спотыкаюсь, но твердо стою, никто не говорил, что это будет легко.
Я думаю, я готова.
Пытаешься связать мои крылья,
Но ты не можешь связать всё.
Может быть, раньше это и работало,
Но это не дойдет до меня, не дойдет до меня сейчас.
Потому что я свободна, да, теперь, когда я свободна,
Я снимаю свою броню.
О-о-о
Я была птицей в клетке,
Но теперь я ухожу
От всего, что мне никогда не нужно было знать.
Ты пытался удержать меня
От всей тьмы и ненависти,
Но я должна научиться жить самостоятельно.
Все уже не так, как было, не изменить реальность
И не превратить меня обратно в то, чем я никогда не была.
Пытаешься связать мои крылья,
Но ты не можешь связать всё.
Может быть, раньше это и работало,
Но это не дойдет до меня, не дойдет до меня сейчас.
Потому что я свободна, теперь, когда я свободна,
Я снимаю свою броню.
Броню, о-о-о, да.
Не можешь связать мои крылья, и ты не можешь забрать, забрать ничего.
Пытаешься связать мои крылья,
Но ты не можешь связать всё.
Может быть, раньше это и работало,
Но это не дойдет до меня, не дойдет до меня сейчас.
Потому что я свободна, теперь, когда я свободна,
Я снимаю свою броню.