The Seed of Negation (Abnegativia Rejections) - Celestia перевод на немецкий

The Seed of Negation (Abnegativia Rejections)

First, it appeared like an averse of tears, a non important detail,
Like a spring wing breath,
That wind who do not hurt but on contrary let
That feeling of freedom slowly, caress your face.
That sweet wind left a seed in his hand,
That seed was softly swallowed and it
Taste started to develop inside his mind.
Eyes were closed, hands were opened and then,
He was suddenly projected in the middle of an ocean of clouds,
All was calm and peaceful first,
Sun was present as a force guiding his moves.

The sunrays caressed his face like his
Mother once did in a forgotten previous life.
After closing his eyes,
He finally felt asleep in the middle of the void,
Surrounded by moving cotten clouds and dancing spectral moon rays.
Some images started to appears,
It was clearly easy to define these visions.
All started with harmonious notes of
Baroque music, played with an antique harpischord.
All evolved suddenly to a kind of discord,
Something felt on the ground,
It created a delicious sound, something really soft...
It is tears?
Or maybe the sound of blood chanting into obscurity while collapsing?
Nobody will ever know,
Why this Seed had some strange marks on its body?

He opened his stomach with a sharp scalpet.
It was vital to find back what has been swallowed a few days earlier.
But, that leaded as to an huge
Disappointment, all was apparently rotten inside!
It's quite difficult to imagine someone
Bleeding like that and meanwhile puking...
But let's go closer to see what is happening...
Oh!
Finally there's no real need to worry since what he was puking was
Just dead Insectas, some larva's also,
Every sorts of dead and non dead things.
You know, those who are dead and looks still have their minds.
Feelings of immense disgust,
Shapr inner pain crying till piercing the flesh...

So, it became more convenient to look to another direction.
But what was going to get outside his rotten stomach?
It was blood first,
But also some genitals organs who
Were getting implanted in other organs.
Oh!
What a failure!!
This is unreal, this is not possible!
No, this is not possible because humanity are certain it is not,
But what's this creature is enduring is real as a matter of fact.
After all, when he will have finished to bleed,
He will die and everything will be fine at the end.
Death is deliverance to life.
Life only lead to Death?
There's many ways to reach Death.
But still we wonder where is the most pleasant one.
So, I will wait, sit on my throne, gazing at the sky,
In search of answers and time will fade out, slowly over my corpse...
Day after day, I rot,
Expecting light that will bless me for the rest of eternity.
I will tend to forget the taste of all the Seeds I had to taste...

Der Samen der Verneinung (Abnegativia Ablehnungen)

Zuerst erschien es wie eine Tränenflut, ein unbedeutendes Detail,
Wie ein Frühlingshauch,
Jener Wind, der nicht schmerzt, sondern im Gegenteil zulässt,
Dass jenes Gefühl von Freiheit langsam dein Gesicht liebkost.
Dieser sanfte Wind hinterließ einen Samen in meiner Hand,
Dieser Samen wurde sanft geschluckt und sein
Geschmack begann sich in meinem Geist zu entfalten.
Die Augen waren geschlossen, die Hände geöffnet, und dann,
Wurde ich plötzlich mitten in einen Ozean aus Wolken projiziert,
Alles war zuerst ruhig und friedlich,
Die Sonne war als Kraft präsent, die meine Bewegungen lenkte.

Die Sonnenstrahlen liebkosten mein Gesicht, wie es meine
Mutter einst in einem vergessenen früheren Leben tat.
Nachdem ich meine Augen geschlossen hatte,
Schlief ich endlich inmitten der Leere ein,
Umgeben von sich bewegenden Wattewolken und tanzenden spektralen Mondstrahlen.
Einige Bilder begannen zu erscheinen,
Es war klar und deutlich, diese Visionen zu definieren.
Alles begann mit harmonischen Noten von
Barockmusik, gespielt mit einem antiken Cembalo.
Alles entwickelte sich plötzlich zu einer Art Missklang,
Etwas fiel zu Boden,
Es erzeugte ein köstliches Geräusch, etwas wirklich Sanftes...
Sind es Tränen?
Oder vielleicht das Geräusch von Blut, das singend in der Dunkelheit zusammenbricht?
Niemand wird jemals erfahren,
Warum dieser Samen seltsame Male auf seinem Körper hatte.

Ich öffnete meinen Bauch mit einem scharfen Skalpell.
Es war lebenswichtig, das wiederzufinden, was einige Tage zuvor verschluckt worden war.
Aber das führte zu einer riesigen
Enttäuschung, alles war anscheinend innerlich verfault!
Es ist ziemlich schwierig, sich jemanden vorzustellen, der
So blutet und währenddessen erbricht...
Aber lass uns näher herangehen, um zu sehen, was passiert...
Oh!
Endlich besteht kein Grund zur Sorge, denn was ich erbrach, waren
Nur tote Insekten, auch einige Larven,
Alle Arten von toten und nicht toten Dingen.
Du weißt schon, jene, die tot sind und aussehen, als hätten sie noch ihren Verstand.
Gefühle von immensem Ekel,
Scharfer innerer Schmerz, der schreit, bis er das Fleisch durchdringt...

So wurde es bequemer, in eine andere Richtung zu schauen.
Aber was würde aus meinem verfaulten Magen herauskommen?
Es war zuerst Blut,
Aber auch einige Geschlechtsorgane, die
In andere Organe implantiert wurden.
Oh!
Was für ein Fehlschlag!!
Das ist unwirklich, das ist nicht möglich!
Nein, das ist nicht möglich, weil die Menschheit sicher ist, dass es nicht so ist,
Aber was diese Kreatur erträgt, ist in der Tat real.
Schließlich, wenn ich aufgehört habe zu bluten,
Werde ich sterben und am Ende wird alles gut sein.
Der Tod ist die Erlösung vom Leben.
Führt das Leben nur zum Tod?
Es gibt viele Wege, den Tod zu erreichen.
Aber wir fragen uns immer noch, welcher der angenehmste ist.
Also werde ich warten, auf meinem Thron sitzen und in den Himmel starren,
Auf der Suche nach Antworten, und die Zeit wird langsam über meiner Leiche vergehen...
Tag für Tag verrotte ich,
Erwarte das Licht, das mich für den Rest der Ewigkeit segnen wird.
Ich werde dazu neigen, den Geschmack all der Samen zu vergessen, die ich probieren musste...