Текст и перевод песни Celia Cruz - Aguinaldo Antillano
Esta
es
la
parranda
de
los
antillanos
This
is
the
carol
of
the
Antilleans
Viene
saludando
a
nuestros
hermanos
It
comes
greeting
our
brothers
Deseando
a
todos
mil
felicidades
Wishing
everyone
a
thousand
joys
En
los
días
alegres
de
las
navidades
In
the
happy
days
of
Christmas
En
estos
días
alegres
traemos
salutación
In
these
happy
days
we
bring
greetings
A
los
hijos
de
Quinqueya,
hermanos
del
corazón
To
the
children
of
Quinqueya,
brothers
of
the
heart
Virgencita
de
Alta
Gracia
líbralos
de
todo
mal
Virgincita
de
Alta
Gracia
deliver
them
from
all
evil
A
la
tierra
del
merengue,
queremos
felicitar
To
the
land
of
merengue,
we
want
to
congratulate
Deseando
a
todos
mil
felicidades
Wishing
everyone
a
thousand
joys
En
los
días
alegres
de
las
navidades
In
the
happy
days
of
Christmas
Nuestra
felicitación
a
la
tierra
del
encanto
Our
congratulations
to
the
land
of
enchantment
Esa
isla
tan
bendita
que
todos
queremos
tanto
That
island
so
blessed
that
we
all
love
so
much
Que
siempre
brille
una
estrella
en
ese
cielo
antillano
May
a
star
always
shine
in
that
Antillean
sky
Qué
viva
borinquenpeya
y
todos
los
borincanos
Long
live
borinquenpeya
and
all
the
borincanos
Deseando
a
todos
mil
felicidades
Wishing
everyone
a
thousand
joys
En
los
días
alegres
de
las
navidades
In
the
happy
days
of
Christmas
Felicitación
a
Cuba
esta
parranda
le
brinda
Congratulations
to
Cuba
this
parranda
brings
you
Tierra
del
son
y
la
rumba
y
de
las
mujeres
lindas
Land
of
son
and
rumba
and
beautiful
women
Oh,
virgencita
del
cobre,
Oh,
virgincita
del
cobre,
Tú
que
eres
tan
bondadosa
You
who
are
so
kind
Cubre
con
tu
santo
manto
Cover
this
precious
land
with
your
holy
mantle
A
esta
tierra
tan
preciosa
With
your
holy
mantle
Esta
es
la
parranda
de
los
antillanos
This
is
the
carol
of
the
Antilleans
Viene
saludando
a
nuestros
hermanos
It
comes
greeting
our
brothers
Deseando
a
todos
mil
felicidades
Wishing
everyone
a
thousand
joys
En
los
días
alegres
de
las
navidades
In
the
happy
days
of
Christmas
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.