Celia Cruz - Azúcar Negra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Celia Cruz - Azúcar Negra




Azúcar Negra
Чёрный сахар
Soy dulce como el mela'o
Я сладка, как мед
Alegre como el tambor
Веселая, как барабан
Llevo el rítmico tumba'o
Я ношу ритмичный тумба'о
Llevo el rítmico tumba'o
Я ношу ритмичный тумба'о
Que hace que en el corazón
Что делает в сердце
Hija de una isla rica
Дочь богатого острова
Esclava de una sonrisa
Раба улыбки
Soy de ayer soy carnaval
Я вчерашний день, я карнавал
Ponga corazón y tierra
Положите сердце и землю
Mi sangre es de azúcar negra
Моя кровь - это чёрный сахар
Es amor y es música
Это любовь и музыка
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Que estoy en la lluvia en la hierba
Я в дожде, в траве
Estoy en la nube y la piedra
Я в облаке и камне
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Soy dulce como el mela'o
Я сладка, как мед
Alegre como el tambor
Веселая, как барабан
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Y a la hora de la rumba
И когда наступает время румбы
En la aguarata yo soy la reina
В aguarata я королева
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Soy la caña y el café
Я тростник и кофе
Para mover gua guanco
Чтобы двигаться gua guanco
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Prende tengo marcada la piel
Зажги, у меня кожа помечена
Con la rumba y el mongoi' y el mongoi'
С румбой и монгои' и монгои'
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
(Azúcar)
(Сахар)
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Yo soy la candela, candela y mi cadelai' candela
Я свеча, свеча и моя cadelai' свеча
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Como me gusta y como me alegra
Как мне это нравится и как это меня радует
(Azúcar)
(Сахар)
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар
Ay, cuánto me gusta y me alegra
Ах, как мне это нравится и радует
Azúcar, azúcar negra
Сахар, чёрный сахар





Авторы: MARIO DIAZ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.