Celia Cruz - Canto A Yamaya - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Celia Cruz - Canto A Yamaya




Canto A Yamaya
Песнь Йемайе
Ya le recé a Xangó
Я уже молилась Шанго
Ya le imploré a Oyá
Я уже умоляла Ойю
También pedí clemencia a Olofín
Также просила милосердия у Олофина
Y hoy le canto a Yemayá
И сегодня я пою Йемайе
Y Oxum caridad del pobre
И Ошун, милосердной к бедным
Yemayá, mi guía espiritual
Йемайя, мой духовный наставник
Virgencita, yo que soy tan pobre
Святая дева, я, такая бедная,
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
De mi familia, de mis amigos
Моей семьи, моих друзей
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Yemayá, virgen maya, Yemayá mi caridad
Йемайя, дева моря, Йемайя, моя милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Canté a la caridad
Пела милосердной
Le canto a Yemayá
Пою Йемайе
Pedí clemencia a Olofín
Просила милосердия у Олофина
Y ahora le imploro a Oyá
И теперь умоляю Ойю
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Ay, de mi familia y de mis amigos
Ах, моей семьи и моих друзей
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии
Ay, de mi país, ay, del mundo entero
Ах, моей страны, ах, всего мира
Sólo pido paz y tranquilidad
Только прошу мира и спокойствия
Yemayá, caridad
Йемайя, милосердная
Sólo clamo por la tranquilidad
Только молю о спокойствии






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.