El No Te Quiere Na' - Celia Cruz перевод на английский

El No Te Quiere Na'

El no te quiere na', no te quiere na'
No te quiere na', es un abusador
Despierta mulata,
Te traigo mi salsa
Te tiro las cartas,
Te vengo a avisar
Ese que tanto tu endiosas
No vale la pena
Que siempre lo mimes
El, lo que quiere,
Es hacerte sufrir
Lo que quiere
Es vivir de ti
No le importas nada
Son muchas ya
Las que han
Caido en su trampa
Las que han
Creido en su cuento
Y muy caro lo han
Tenido que pagar
Ese no cree en el amor
Ni en el ave maria
Abre los ojos mi ni

He Doesn't Love You

He doesn't love you, he doesn't love you
He doesn't love you, he's an abuser
Wake up, girl
I bring you my salsa
I'm throwing you my cards
I'm here to tell you
He who you idolize so much
Isn't worth it
That you always spoil him
He only wants to
Make you suffer
What he wants
Is to live off you
He doesn't care about you
There are already too many
Who have
Fallen into his trap
Who have
Believed his story
And have
Paid a heavy price
He doesn't believe in love
Or in the Hail Mary
Open your eyes, my dear