Текст и перевод песни Celia Cruz - El Pescador
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
El
pescador
se
hizo
a
la
mar
The
fisherman
set
sail
upon
the
sea
Llevando
en
su
alma
una
dulce
ilusión
His
soul
filled
with
a
sweet
illusion
Contento
va
porque
al
remar
He
rows
along
with
glee
Piensa
en
su
amada
que
en
tierra
dejó
Thinking
of
his
love
he
left
on
dry
land
Boga
marinero,
boga
ya
Row,
sailor,
row
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Y
tu
vela
blanca
sobre
el
mar
And
your
white
sail
upon
the
water
Será
su
último
adiós
Will
be
your
final
goodbye
De
Veracruz
vengo
hasta
aquí
From
Veracruz
I
come
to
sing
you
my
song
Lindo
jarocho
a
cantarte
mi
son
A
handsome
jarocho
from
Veracruz
De
Veracruz
vengo
hasta
aquí
From
Veracruz
I
come
to
sing
you
my
song
Lindo
jarocho
a
cantarte
mi
son
A
handsome
jarocho
from
Veracruz
Traigo
guachinango,
cómpralo
I
bring
red
snapper,
buy
it
now
Pulpo
fresquesito
y
camarón
Fresh
octopus
and
shrimp
Pero
en
el
anzuelo
de
tu
amor
But
on
the
hook
of
your
love
Prendió
mi
corazón
My
heart
has
caught
fire
Boga
marinero,
boga
ya
Row,
sailor,
row
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Ya
mi
corazón
llorando
está
My
heart
is
already
breaking
Porque
el
pescador
se
hizo
a
la
mar
Because
the
fisherman
has
sailed
away
Boga
marinero,
boga
ya
Row,
sailor,
row
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Y
mi
corazón
se
entristeció
And
my
heart
has
turned
to
sorrow
Boga
marinero,
boga
ya
Row,
sailor,
row
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Ya
mi
pescador
se
hizo
a
la
mar
My
fisherman
has
sailed
away
Y
pienso
que
ya
nunca
volverá
And
I
think
he'll
never
return
Boga
marinero,
boga
ya
Row,
sailor,
row
Se
perdió
de
vista
el
malecón
The
shore
is
lost
to
sight
Vuelve
marinero,
vuelve
ya
Come
back,
sailor,
come
back
now
Piensa
que
tu
amada
triste
está
Think
of
your
love
who's
sad
and
alone
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lorenzo Barcelata
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.