Текст и перевод песни Celia Cruz - Elegua Quiere Tambo

Elegua Quiere Tambo

Tambo, tambo, tambo
No hay orisha como elegua
Palaile, porque siempre ta owe
Oshun tienes siete saya
Oshun tawedewede
Y yo como soy su amor
Siempre estoy muy contentica
Tambo, tambo, tambo
Pa oshun ketawedewede
Pa oshun ketawedewede

Tambo, tambo, tambo
África me dío
La gran facultad
Para cantarle a mi orisha
Y a mi tambore bata

Eh, eh, elegua quiere tambo
Elegua quiere tambo
(Tambo, tambo, elegua quiere tambo)

Elegua quiere tambo, elegua quieres tambo
(Tambo, tambo, elegua quiere tambo)
Eh, elegua laroye, bongoorisa demongowue
(Tambo, tambo, elegua quiere tambo) laroye

Eh, elegua quiere tambo
Elegua quiere tambo
(Tambo, tambo, elegua quiere tambo)
Eh, elegua laroye, bongoorisa demongowue
(Tambo, tambo, elegua quiere tambo)
Tambo

Elegua Wants Tambo

Tambourine, tambourine, tambourine
There is no orisha like Elegua
Palaile, because he always has money
Oshun has seven skirts
Oshun, so beautiful
And because I am her lover
I am always very happy
Tambourine, tambourine, tambourine
For Oshun, so beautiful
For Oshun, so beautiful

Tambourine, tambourine, tambourine
Africa gave me
The great ability
To sing to my orisha
And to my bata drum

Hey, hey, Elegua wants a tambourine
Elegua wants a tambourine
(Tambourine, tambourine, Elegua wants a tambourine)

Elegua wants a tambourine, Elegua wants a tambourine
(Tambourine, tambourine, Elegua wants a tambourine)
Hey, Elegua laroye, bongoorisa demongowue
(Tambourine, tambourine, Elegua wants a tambourine) laroye

Hey, Elegua wants a tambourine
Elegua wants a tambourine
(Tambourine, tambourine, Elegua wants a tambourine)
Hey, Elegua laroye, bongoorisa demongowue
(Tambourine, tambourine, Elegua wants a tambourine)
Tambourine