Текст и перевод песни Celia Cruz - Eterna Navidad
El
año
terminando
Заканчивается
год,
Con
él
nos
llegarán
И
опять
придут
к
нам
Los
días
inolvidables
Незабываемые
дни,
Que
trae
la
Navidad
Которые
приносит
Рождество.
El
tiempo
más
sublime
Самое
щедрое
время
Para
la
humanidad
Для
людей,
Pues
todos
como
hermanos
Ведь
всем
нам,
как
братьям,
Amándose
estarán
Нужно
любить
друг
друга.
Y
como
en
otros
años
И
как
в
прошлые
годы,
Todos
nos
desearán
Мы
все
будем
желать
Muchas
felicidades
Большого
счастья
En
esta
Navidad
В
это
Рождество.
Debiera
todo
el
mundo
Весь
мир
должен
был
бы
Tratarse
siempre
igual
Всегда
обращаться
друг
с
другом
так
же,
Que
el
año
entero
fuera
Как
будто
весь
год
Eterna
Navidad
Была
вечная
рождественская
ночь.
(Música)
(Музыка)
El
año
terminando
Заканчивается
год,
Con
él
nos
llegarán
И
опять
придут
к
нам
Los
días
inolvidables
Незабываемые
дни,
Que
trae
la
Navidad
Которые
приносит
Рождество.
El
tiempo
más
sublime
Самое
щедрое
время
Para
la
humanidad
Для
людей,
Pues
todos
como
hermanos
Ведь
всем
нам,
как
братьям,
Amándose
estarán
Нужно
любить
друг
друга.
Y
como
en
otros
años
И
как
в
прошлые
годы,
Todos
nos
desearán
Мы
все
будем
желать
Muchas
felicidades
Большого
счастья
En
esta
Navidad
В
это
Рождество.
Pero,
debiera
todo
el
mundo
Но
весь
мир
должен
был
бы,
Ay,
tratarse
siempre
igual
О,
обращаться
друг
с
другом
всегда
так
же!
Que
el
año
entero
fuera
Как
будто
весь
год
Eterna
Navidad
Была
вечная
рождественская
ночь.
Que
el
año
entero
fuera
Как
будто
весь
год
Eterna
Navidad
Была
вечная
рождественская
ночь.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.