Celia Cruz - La Bikina - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Celia Cruz - La Bikina




La Bikina
Bikina
Solitaria camina la bikina
Bikina walks alone (masc.)
La gente se pone a murmurar
People start to whisper
Dicen que tiene una pena,
They say she has a burden
Dicen que tiene una pena que la hace llorar
They say she has a burden that makes her cry
Altanera, preciosa, y orgullosa,
Haughty, beautiful, and proud
No permite la quieran consolar.
She doesn't allow anyone to comfort her
Pasa luciendo su real majestad,
She passes by, showing off her royal majesty
Pasa, camina, los mira sin verlos jamas.
She passes by, walks by, looks at them without ever seeing them
La bikina tiene pena y dolor.
Bikina is in pain and sorrow
La bikina, no conoce el amor.
Bikina doesn't know love
Altanera, preciosa y orgullosa,
Haughty, beautiful, and proud
No permite la quieran consolar.
She doesn't allow anyone to comfort her
Dicen que alguien
They say that someone
Ya vino y se fue.
Came and went
Dicen que pasa las noches
They say she spends her nights
Llorando por el...
Crying over him...
La bikina tiene pena y dolor.
Bikina is in pain and sorrow
La bikina, no conoce el amor.
Bikina doesn't know love
Altanera, preciosa y orgullosa,
Haughty, beautiful, and proud
No permite la quieran consolar.
She doesn't allow anyone to comfort her
Dicen que alguien
They say that someone
Ya vino y se fue.
Came and went
Dicen que pasa las noches
They say she spends her nights
Llorando por el...
Crying over him...





Авторы: r. fuentes, a.f. roth


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.