Текст и перевод песни Celia Cruz - Madre Rumba (Remastered)

Madre Rumba (Remastered)

MADRE RUMBA Celia Cruz & Pete el Conde Rodriguez
La rumba tiene algo
Que invita a guarachar
Su guaguancó
Que alborota la sangre
Pero es que nadie comprende
Que todo sale de la madre rumba
Si siii ... Es lo mejor, Es lo mejor, es lo mejor
Cuando la rumba es caliente
Que manera de gozar
Se mueve la cadera
Se mueve la cintura
Se mueve todo el cuerpo
Y se acaba por bailar
Pero que buena es ... La rumba ...
* Que buena es ... La rumba ...
Que buena es la rumba
- Rumba, rumba, rumba, rumba, Que buena es, que buena es la rumba
* Que buena es la rumba
- Mira Celia, _ oye el eco de la tumba
* Que buena es la rumba
- Rumba rica en mi tierra criolla
* Que buena es la rumba
- Sin la rumba no hubiera guaracha y guaguancó
* Que buena es la rumba
- Oye mi rumba matunga, que dice bururu cutu cutumba
* Que buena es la rumba
- Pero que nadie comprende como se baila la rumba
----------------- Mambo --------------
* Que buena es la rumba
Que buena es la rumba
- Bam, balabala Rumba buena, baaaila mi rumba
* Que buena es la rumba
- Mira Celia, oye el eco que retumba
* Que buena es la rumba
- Ay mira, mira, mira Pete el Conde
Está bailando esta rumba
* Que buena es la rumba
- Repica tambó, tambó, para que baile la rumba
* Que buena es la rumba
* Que buena es la rumba ////
- Alalalalala
* Que buena es la rumba
- Queee rumba, rumba rumba, rumba
* Que buena es la rumba
- Queee rumba, rumba rumba, rumba
* Que buena es la rumba
- Hey, Pete el Conde Ahí te lo dejo!
* Que buena es la rumba
- Y seguiré cantando siempre la rumba
* Que buena es la rumba
- Alalee Alalee
(* - VOZ

Мать Румба (Ремастеринг)

МАТЬ РУМБА Селия Крус и Пит эль Конде Родригес
В румбе есть что-то,
Что приглашает танцевать гуарачу.
Ее гуагуанко,
Который будоражит кровь.
Но никто не понимает,
Что все исходит от матери румбы.
Да-да... Это лучшее, это лучшее, это лучшее!
Когда румба горячая,
Как же здорово веселиться!
Двигаются бедра,
Двигается талия,
Двигается все тело,
И все заканчивается танцами.
Но какая же она хорошая... Румба...
* Какая же она хорошая... Румба...
Как хороша румба!
- Румба, румба, румба, румба, как хороша, как хороша румба!
* Как хороша румба!
- Смотри, Селия, _ слышишь эхо из могилы?
* Как хороша румба!
- Богатая румба на моей родной земле.
* Как хороша румба!
- Без румбы не было бы гуарачи и гуагуанко.
* Как хороша румба!
- Слушай мою румбу матунга, которая говорит буруру куту кутумба.
* Как хороша румба!
- Но никто не понимает, как танцевать румбу.
----------------- Мамбо --------------
* Как хороша румба!
Как хороша румба!
- Бам, балабала, хорошая румба, танцуй мою румбу!
* Как хороша румба!
- Смотри, Селия, слышишь эхо, которое гремит?
* Как хороша румба!
- Ай, смотри, смотри, смотри, Пит эль Конде
Танцует эту румбу.
* Как хороша румба!
- Бей в тамбо, тамбо, чтобы танцевать румбу.
* Как хороша румба!
* Как хороша румба ////
- А-ла-ла-ла-ла!
* Как хороша румба!
- Какая румба, румба, румба, румба!
* Как хороша румба!
- Какая румба, румба, румба, румба!
* Как хороша румба!
- Эй, Пит эль Конде, вот тебе!
* Как хороша румба!
- И я буду всегда петь румбу.
* Как хороша румба!
- А-ла-ле, а-ла-ле!
(* - ГОЛОС)