Текст и перевод песни Celia Cruz - No Me Cambie el Camino

No Me Cambie el Camino

(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino)
No me abandone el camino
Compadre cambie de idea
Deja lo ancho por lo fino
Quien se va por la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino)
Se lo dijo un campesino
Debajo de una arboleda
Quien añoraba el camino
Desde la estrecha vereda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino)
Óigalo bien mi vecino
Por si un día se me enreda
Lo que tiene el buen camino
Hace falta en la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino)
Por eso llega primero
Quien noche y día se queda
Andando por el sendero
Sin cambiar por la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
No me cambie camino por vereda
No me cambie el camino que le enreda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
Ay, yo no cambio el camino, yo no cambio
Porque siempre yo sé por donde ando
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
No, no lo pierda tampoco pa que vean
Que es mejor el camino que la vereda
(No me cambie camino por vereda)
(No me cambie camino, compay)
Lo que quiero es
(Que no me cambie el camino)
Sigue en lo tuyo, pero por Dios
(Que no me cambie el camino)
No me lo cambie, no me lo cambie, no, no
(Que no me cambie el camino)
Ay, que no me cambie, que no me cambie, que no me cambie
(Que no me cambie el camino)
(No me cambie camino, compay)
Anda por donde quieras que yo voy por acá
(No me cambie camino, compay)
El camino bueno yo lo sé agarrar
(No me cambie camino, compay)
Por aquí, por allá, por doquiera se va
(No me cambie camino, compay)
Ay, compay, compay te vas a equivocar

Не меняй мне дорогу

(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу)
Не бросай меня на полпути
Дружище, передумай
Оставь широкое ради узкого
Кто уходит на тропинку
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу)
Сказал крестьянин
Под сенью деревьев
Кто тосковал по дороге
С узкой тропинки
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу)
Послушай меня, сосед
Если вдруг запутаешься
То, что есть на хорошей дороге
Не хватает на тропинке
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу)
Поэтому приходит первым
Кто день и ночь остается
Идет по дороге
Не сворачивая на тропинку
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Не сворачивай с пути на тропинку
Не меняй дорогу, которая тебя запутает
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Ой, я не меняю дорогу, я не меняю
Потому что я всегда знаю, куда иду
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Нет, не теряй ее тоже, чтобы видели
Что дорога лучше, чем тропинка
(Не сворачивай с пути на тропинку)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Чего я хочу, так это
(Чтобы ты не менял мне дорогу)
Продолжай заниматься своим делом, но ради Бога
(Чтобы ты не менял мне дорогу)
Не меняй мне ее, не меняй, нет, нет
(Чтобы ты не менял мне дорогу)
Ой, чтобы не менял, чтобы не менял, чтобы не менял
(Чтобы ты не менял мне дорогу)
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Иди, куда хочешь, а я пойду сюда
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Хорошую дорогу я умею выбрать
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Тут, там, куда угодно можно идти
(Не меняй мне дорогу, дружище)
Ой, дружище, дружище, ты ошибешься