Celia Cruz - Noche Criolla - перевод текста песни на русский

Noche Criolla - Celia Cruzперевод на русский




Noche Criolla
Криольская ночь
Noche tibia y callada de Veracruz,
Тёплая, тихая ночь Веракруса,
Puerto de pescadores que arrulla el mar.
Порт рыбаков, убаюкиваемых морем.
Vibración de cocuyos que, con su luz,
Вибрация светлячков, своим светом,
Bordan de lentejuelas la oscuridad.
Вышивает темноту блёстками.
Bordan de lentejuelas la oscuridad.
Вышивает темноту блёстками.
Noche tropical, lánguida y sensual.
Ночь тропическая, томная и чувственная.
Noche que se desmaya sobre la arena,
Ночь, которая падает в обморок на песок,
Mientras la playa canta su inútil pena.
Пока пляж оплакивает свою бесполезную боль.
Noche tropical, cielo de tisú.
Ночь тропическая, небо из кисеи.
Tienes la sombra de una mirada criolla,
Ты отбрасываешь тень криольского взгляда,
Noche de Veracruz.
Ночь Веракруса.
Noche, nochecita tropical, cielo de tisú.
Ночь, ноченька тропическая, небо из кисеи.
Tienes la sombra de una mirada criolla,
Ты отбрасываешь тень криольского взгляда,
Noche de Veracruz.
Ночь Веракруса.
Veracruz.
Веракрус.





Авторы: washington, lara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.