Celia Cruz - Taita Bilongo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celia Cruz - Taita Bilongo




Taita Bilongo
Taita Bilongo
Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina con el quimbombó
Milongo, Catalina avec le gombo
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
Mondongo llama a Rufina
Mondongo appelle Rufina
Burundanga y Catalina
Burundanga et Catalina
Y aquí está Taita Bilongo
Et voici Taita Bilongo
Preparando el quimbombó
Préparant le gombo
Y ya la negra Tomasa
Et déjà la noire Tomasa
(Está colando la café)
(Est en train de filtrer le café)
Puchito ′e café caliente
Un petit café chaud
(Que le gusta a mama Ine')
(Que mama Ine′ aime)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
El negrito Pancontimba
Le petit Pancontimba
Se ha colado en la cocina
S'est faufilé dans la cuisine
Le echó mano a la sartén
Il a mis la main sur la poêle
Y al sonar de su campana
Et au son de sa cloche
(Al coro de la mañana)
(Au chœur du matin)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
Y aquí está Taita Bilongo
Et voici Taita Bilongo
Preparando el quimbombó
Préparant le gombo
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
Ey, Catalina, Catalina
Hé, Catalina, Catalina
Mi madre así se llamó
Ma mère s'appelait ainsi
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina con el quimbombó
Milongo, Catalina avec le gombo
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
Quimbombó que le va a dar la yuca seca
Le gombo qui va te donner du manioc sec
El quimbombó
Le gombo
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
(Milongo, Catalina avec le gombo)
(Quimbombó, ayé, quimbombó, ayé)
(Gombo, ayé, gombo, ayé)
Ay, quimbombó, quimbombó, ayé, ayé, Babalú ayé
Oh, gombo, gombo, ayé, ayé, Babalú ayé
(Quimbombó, ayé, quimbombó, ayé)
(Gombo, ayé, gombo, ayé)
Aquí está la negra Teresa
Voici la noire Teresa
Preparando la café
Préparant le café
Yeah, yeah, ey, ey...
Ouais, ouais, hé, hé...





Авторы: Perez Gradelio, Perez Perez Alain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.