Celia Flores - Cuando Me Beses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celia Flores - Cuando Me Beses




Cuando Me Beses
Quand tu m'embrasses
Cuando me beses
Quand tu m'embrasses
Cuando me beses
Quand tu m'embrasses
Me tienes que convencer
Tu dois me convaincre
Para yo quererte
Pour que je t'aime
Cuando me beses
Quand tu m'embrasses
Cuando me beses
Quand tu m'embrasses
Yo tengo la certeza de que me prometes
J'ai la certitude que tu me le promets
Y a cambio yo me entrego
Et en échange, je me donne à toi
Y no te pido nada
Et je ne te demande rien
En cada beso noto
Dans chaque baiser, je sens
Que te encuentro ausente
Que tu es absent
Aveces te maldigo con lo que te quiero
Parfois, je te maudis avec ce que je ressens pour toi
Y busco mil razones
Et je cherche mille raisons
Y me das la espalda
Et tu me tournes le dos
Y me das la espalda
Et tu me tournes le dos
Cuando me beses...
Quand tu m'embrasses...
Aveces te maldigo...
Parfois, je te maudis...
El corazon no entiende cuando le pregunto
Mon cœur ne comprend pas quand je lui demande
Si sigo los pasitos que a mi me convienen
Si je suis les pas qui me conviennent
No tiene una respuesta que sea convincente
Il n'a pas de réponse convaincante
Y cuando le pregunto como es que no viene
Et quand je lui demande pourquoi tu ne viens pas
Y con muchas palabras intento convencerle
Et avec beaucoup de mots, j'essaie de le convaincre
Intento convencerle
J'essaie de le convaincre
Cuando me beses...
Quand tu m'embrasses...
Aves te maldigo...
Parfois, je te maudis...
Cuando me beses...
Quand tu m'embrasses...





Авторы: Ramon Pisa Borja


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.