Текст и перевод песни Celia - Badalação (Bahia Volume Dois)

Badalação (Bahia Volume Dois)

Marquei bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Ela
Marquei bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Olha, olha. Pula, pula
Aqui tem tanta animação
Você está um pouco tonta de tanta badalação
Anda solta pela rua, siga a sua diretriz
Passarinho sem gaiola lá no fundo é mais feliz

Ela, ela
Bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Ela
Marquei bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Olha, olha. Pula, pula
Aqui tem tanta animação
Você está um pouco tonta de tanta badalação
Anda solta pela rua, siga a sua diretriz
Passarinho sem gaiola lá no fundo é mais feliz

Ela
Marquei bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Ela
Marquei bobeira quando vi você, querida, chegando sorrindo, enxerida
Dizendo que vem para botar esbuguelar
Trazendo a transa, o sorriso e o sol da Bahia
Cheirando a mercado modelo, mará, fuzuê, e gongá

Badalação (Bahia Volume Deux)

J'ai fait une bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá

Elle
J'ai fait une bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá

Regarde, regarde. Saute, saute
Il y a tellement d'animation ici
Tu es un peu étourdie par tant de festivités
Déambules librement dans la rue, suis ton instinct
L'oiseau sans cage au fond est plus heureux

Elle, elle
Bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá

Elle
J'ai fait une bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá

Regarde, regarde. Saute, saute
Il y a tellement d'animation ici
Tu es un peu étourdie par tant de festivités
Déambules librement dans la rue, suis ton instinct
L'oiseau sans cage au fond est plus heureux

Elle
J'ai fait une bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá

Elle
J'ai fait une bêtise quand je t'ai vue, ma chérie, arriver en souriant, fière
En disant que tu viens pour te faire remarquer
Apportant la fête, le sourire et le soleil de Bahia
Sentant le marché modèle, mará, fuzuê et gongá