Dopamina - Celin перевод на английский

Dopamina

Ela me fez surtar, mano ta ligado que eu não vou parar
Oh, e quando te encontrar
Eu não vou mais largar
Lembro, uma vez só, já me fez viciar
Oh, minha dopamina

Cifrão vem, no corre da grana não tem pra ninguém
Eu viciei nas de cem
Todas essas noites com whisky barato
Gastando sola no asfalto

Lapidando o artefato no tato pro corre virar
Fui chegando devagar
De baixo pro topo, do topo pra frente
Versos verdadeiros soam diferente

Essa vibe me inspira
Nessa lírica eu dissipo toda toxina
Intoxicando os sem visão, inspirando meus irmãos
Esperando pela auto validação, yeah

Linha 739P, indo lá pro meu apê
Com o fonezinho estralando um rapzinho homemade
Essa porra anima mais que gatorade

Ah, tenho sede
Minha paciência se excede
Felicidade não se mede
Cuide bem de quem tu ama antes que a fina substância se azede
E não se mete, só cuida do que é teu
Ele que fez cê perder tempo, não eu
Recuperar o tempo perdido, não deu
Já tentei, ele não retrocede

Ela me fez surtar, mano ta ligado que eu não vou parar
Oh, e quando te encontrar
Eu não vou mais largar, lembro, uma vez só, já me fez viciar
Oh, minha dopamina

Eu escrevia pra ser diferete, agora eu escrevo pra entrar no trend
Eu quase fodi meu plano várias vezes, tive que abrir mão de prazeres
Escrevi os melhores momentos em versos dispersos
Caderno enrugado de lágrimas
Fechei e entreguei minhas lástimas
Todo esse grafite escreveu minhas páginas

Oh, oh, oh
Mas se eu pudesse voltar
Em uma viagem no tempo pra poder me mostrar
Onde eu 'taria hoje, eu ia desacreditar, yeah

Pede hit que nós faz
Me orgulho em saber que minha visão de hoje
Não é a mesma de uns anos atrás

Ela me fez surtar, mano ta ligado que eu não vou parar
Oh, e quando te encontrar
Eu não vou mais largar
Lembro, uma vez só, já me fez viciar
Oh, minha dopamina

Ela me fez surtar, mano ta ligado que eu não vou parar
Oh, e quando te encontrar
Eu não vou mais largar
Lembro, uma vez só, já me fez viciar
Oh, minha cocaína

Chama de novo que eu vou
Me chama de novo que eu vou
É só chamar que eu vou

Dopamine

She made me go crazy, man, you know I won't stop
Oh, and when I find you
I won't let go anymore
I remember, just once, you already got me addicted
Oh, my dopamine

Money comes, in the money run, there's no one else
I got addicted to the hundreds
All these nights with cheap whiskey
Wearing down the soles on the asphalt

Polishing the artifact by touch for the hustle to turn
I was arriving slowly
From the bottom to the top, from the top forward
True verses sound different

This vibe inspires me
In these lyrics I dissipate all the toxins
Intoxicating the visionless, inspiring my brothers
Waiting for self-validation, yeah

Line 739P, going to my apartment
With the headphones blasting some homemade rap
This shit pumps me up more than Gatorade

Ah, I'm thirsty
My patience is exceeded
Happiness can't be measured
Take good care of who you love before the fine substance sours
And don't interfere, just take care of what's yours
He's the one who made you waste time, not me
Recovering lost time, it didn't work
I already tried, it doesn't go back

She made me go crazy, man, you know I won't stop
Oh, and when I find you
I won't let go anymore, I remember, just once, you already got me addicted
Oh, my dopamine

I used to write to be different, now I write to get on the trend
I almost screwed up my plan several times, I had to give up pleasures
I wrote the best moments in scattered verses
Notebook wrinkled with tears
I closed it and handed over my sorrows
All this graphite wrote my pages

Oh, oh, oh
But if I could go back
On a time travel to show myself
Where I would be today, I would not believe it, yeah

Ask for a hit, we make it
I'm proud to know that my vision today
Is not the same as a few years ago

She made me go crazy, man, you know I won't stop
Oh, and when I find you
I won't let go anymore
I remember, just once, you already got me addicted
Oh, my dopamine

She made me go crazy, man, you know I won't stop
Oh, and when I find you
I won't let go anymore
I remember, just once, you already got me addicted
Oh, my cocaine

Call again and I'll come
Call me again and I'll come
Just call and I'll come