Текст и перевод песни Celine Jose - Pranapriya Yesunadha

Athma nesar yesu naatha,
Jeevan thanthe snehameh,
Nashtamagi pohna yennai,
Ishtamaaki theertha naatha.
Prana priya yeshu natha,
Jeevan thanne snehameh,
Nashtamayi pooye enne,
Ishtanaki theertha naatha.
Yenthan shegam umakku maathram,
Vere yaaru kaagavumillai,
Yennethellam umakku maathram,
Yennai muttrum tharugiren.
Ende sneham ninakku maatram,
Vere arum kavarukilla,
Endethellam ninakku maathram,
Enne muttum tharumnitha.
Thallapatta ennai kandu,
Pillaiyaaga therntheduthir,
Yenthan paavam yellam pohki,
Yennai muluthum soukiyamaki.
Thallapetta enne ninde,
Paithalaki theerthuvallo,
Ende paapam ellem pohki,
Enne muyuvan soukiyamaki... Yenthan (Ende)
Yenthan sotthum manamum yellam,
Unthan magimaikkage maathram,
Loga snegam thehdavillai,
Jeevikkum naan ummakkai maathram.
Ende thanavum maanam ellam,
Ninde mahimakiai maathram,
Loga sneham thedukilla,
Jeevikkum nyan ninaikai maathram... Yentha (Ende)

Атма несар йесу наата,
Дживан thanthe snehameh,
Nashtamagi pohna yennai,
Ishtamaaki theertha naatha.
Прана Прия Йешу Натха,
Дживан Танн снехамех,
Nashtamayi pooye до,
Ishtanaki theertha naatha.
Yenthan shegam umakku maathram,
Крови yaaru kaagavumillai,
Yennethellam umakku maathram,
Yennai muttrum tharugiren.
Ende sneham ninakku maatram,
Кровь Арум каварукилла,
Endethellam ninakku maathram,
До муттума тарумницы.
Таллапатта эннаи пяту,
Pillaiyaaga therntheduthir,
Yenthan paavam yellam pohki,
Yennai muluthum soukiyamaki.
Таллапетта перед Нинде,
Paithalaki theerthuvallo,
Ende paapam ellem pohki,
Перед muyuvan soukiyamaki... Yenthan (Ente)
Yenthan sotthum manamum yellam,
Unthan magimaikkage maathram,
Loga snegam thehdavillai,
Jeevikkum наан ummakkai maathram.
Ende thanavum maanam ellam,
Нинде махимаки маатрам,
Loga sneham thedukilla,
Дживикум Ньян нинайкай маатрам... Йента (Энде)