Текст и перевод песни Celinés - Adorándote

Adorándote

Al estar en tu presencia
Mi alma se derrama ante ti
El fuego de tu amor me envuelve, me quema
Y consume mi corazón

Todo es gracia, todo es paz
Al estar junto a ti
Bajo tu sombra, mi Señor
Quiero vivir...

Adorándote en espíritu y verdad
Me abandono a ti con amor y humildad
Adorándote, los cielos se abrirán
Tu gloria puedo ver, Jesús...
Tu rostro quiero contemplar

Al estar en tu presencia
Mi alma descansa en ti.
Tu dulce paz me abraza, me llena
Y tu amor fluye en mí

Todo es gracia, todo es luz
Al estar ante ti
En tu presencia, mi Jesús
Quiero vivir...

Adorándote en espíritu y verdad
Me abandono a ti con amor y humildad
Adorándote, los cielos se abrirán
Tu gloria puedo ver, Jesús...

Abre los cielos, glorifícate Señor
Derrama tu fuego, lléname de tu amor

Adorándote...

Adorándote, los cielos se abrirán
Tu gloria puedo ver, Jesús...

Tu rostro quiero contemplar

Jesús...

Je t'adore

En ta présence
Mon âme se déverse devant toi
Le feu de ton amour m'enveloppe, me brûle
Et consume mon cœur

Tout est grâce, tout est paix
En étant près de toi
Sous ton ombre, mon Seigneur
Je veux vivre...

Je t'adore en esprit et en vérité
Je me livre à toi avec amour et humilité
Je t'adore, les cieux s'ouvriront
Ta gloire, je peux la voir, Jésus...
Ton visage, je veux le contempler

En ta présence
Mon âme repose en toi.
Ta douce paix m'embrasse, me remplit
Et ton amour coule en moi

Tout est grâce, tout est lumière
En étant devant toi
En ta présence, mon Jésus
Je veux vivre...

Je t'adore en esprit et en vérité
Je me livre à toi avec amour et humilité
Je t'adore, les cieux s'ouvriront
Ta gloire, je peux la voir, Jésus...

Ouvre les cieux, glorifie-toi Seigneur
Verse ton feu, remplis-moi de ton amour

Je t'adore...

Je t'adore, les cieux s'ouvriront
Ta gloire, je peux la voir, Jésus...

Ton visage, je veux le contempler

Jésus...