Текст и перевод песни Celinés - No Temas

No Temas

No temas, que estoy contigo
Y de tu lado nunca me alejaré
Confía, pequeño mío
Porque delante de ti, caminaré

Si tienes que pasar por fuego
No te quemarás
Si tienes que cruzar por ríos
No te ahogarás

Porque yo soy tu Señor, tu Salvador
Yo soy El Dios, el Santo de Israel...
Y estoy contigo.

No temas...

Te he rescatado porque te amo
Por salvarte, hombres y naciones entregaré

Llevas mi nombre, llevas mi sangre
Me perteneces y nunca te dejaré
No te dejaré

Si tienes que pasar por fuego,
No te quemarás.
Si tienes que cruzar por ríos,
No te ahogarás.

Porque yo soy tu Señor, tu Salvador
Yo soy El Dios, el Santo de Israel
Y estoy contigo.
Porque yo soy tu Señor, tu Salvador
Yo soy tu Padre, tu Protector
Y tú eres mío

Porque yo soy tu Señor, tu Salvador.
Yo soy el Dios, el Santo de Israel
Y estoy contigo.
Porque yo soy tu Señor, tu Salvador
Yo soy tu Padre, tu Protector
Y tú, eres mío.

No temas...

Pueblo mío

Ne crains rien

Ne crains rien, je suis avec toi
Et je ne m'éloignerai jamais de ton côté
Aie confiance, mon petit
Car je marcherai devant toi

Si tu dois traverser le feu
Tu ne te brûleras pas
Si tu dois traverser les rivières
Tu ne te noieras pas

Car je suis ton Seigneur, ton Sauveur
Je suis le Dieu, le Saint d'Israël...
Et je suis avec toi.

Ne crains rien...

Je t'ai sauvé parce que je t'aime
Pour te sauver, je livrerai les hommes et les nations

Tu portes mon nom, tu portes mon sang
Tu m'appartiens et je ne te quitterai jamais
Je ne te quitterai jamais

Si tu dois traverser le feu,
Tu ne te brûleras pas.
Si tu dois traverser les rivières,
Tu ne te noieras pas.

Car je suis ton Seigneur, ton Sauveur
Je suis le Dieu, le Saint d'Israël
Et je suis avec toi.
Car je suis ton Seigneur, ton Sauveur
Je suis ton Père, ton Protecteur
Et tu es à moi

Car je suis ton Seigneur, ton Sauveur.
Je suis le Dieu, le Saint d'Israël
Et je suis avec toi.
Car je suis ton Seigneur, ton Sauveur
Je suis ton Père, ton Protecteur
Et toi, tu es à moi.

Ne crains rien...

Mon peuple