Текст и перевод песни Celinés - Si Tú No Estás

Si Tú No Estás

SI TÚ NO ESTÁS

En tierras muy lejanas, por valles y montañas
Busqué tu rostro sin saber que estabas junto a mí
La luz de tu mirada atravesó mi alma
Guió mis pasos al encuentro de tu amor

Si tú no estás junto a mí
Yo sé que no puedo vivir
Si tú no estás junto a mí
Nada vale la pena
Si tú no estás, si tú no estás aquí

Si tú no estás

Tu gracia me acompaña, si caigo me levantas
Tuyo es mi corazón sin condición
Tu paz me fortalece en medio dolor
Tu mano me sostiene y camino sin temor

Quiero darte todo lo que soy
Quiero amar como me amas

Si tú no estás junto a mí
Yo sé que no puedo vivir
Si tú no estás junto a mí
Nada vale la pena, si tú no estás

Si tú no estás aquí...

Nada vale... si tú no estás

Si tú no estás junto a mí
Yo sé que no puedo vivir
Si tú no estás junto a mí
Nada vale la pena, si tú no estás

Si tú no estás, Jesús...

Si Tú No Estás

SI TU N'ES PAS LÀ

Dans des terres très lointaines, à travers des vallées et des montagnes
J'ai cherché ton visage sans savoir que tu étais à mes côtés
La lumière de ton regard a traversé mon âme
Elle a guidé mes pas vers la rencontre de ton amour

Si tu n'es pas à mes côtés
Je sais que je ne peux pas vivre
Si tu n'es pas à mes côtés
Rien ne vaut la peine
Si tu n'es pas là, si tu n'es pas ici

Si tu n'es pas là

Ta grâce m'accompagne, si je tombe tu me relèves
Le tien est mon cœur sans condition
Ta paix me fortifie au milieu de la douleur
Ta main me soutient et je marche sans peur

Je veux te donner tout ce que je suis
Je veux aimer comme tu m'aimes

Si tu n'es pas à mes côtés
Je sais que je ne peux pas vivre
Si tu n'es pas à mes côtés
Rien ne vaut la peine, si tu n'es pas là

Si tu n'es pas ici...

Rien ne vaut... si tu n'es pas là

Si tu n'es pas à mes côtés
Je sais que je ne peux pas vivre
Si tu n'es pas à mes côtés
Rien ne vaut la peine, si tu n'es pas là

Si tu n'es pas là, Jésus...