Life - Cell the Great перевод на немецкий

Life

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

I take a A minute to myself and just think about it
All the hard times that made me feel weak and doubted
Those the same times that made me
What I am today
But lately
Thinking That I was worthless
Feeling like I had no purpose
Do you know what that feel like
The irony of making it home from war alive
Just to die inside know what that feel like
Who can I get help from when I have no problem
How can I give love when I can't love myself
Going thru different women to fill that void
I just want the pain to stop
I close my eyes and still see gunshots
The crookiness In cops gotta stop fam got pop by a cop
All we got is a hashtag
I Remember back in Baghdad
Mortars going off left & right
It Sound like soldiers marching
My mind nascar racing
Anxiety attacking my mind
What's real yo
I feel like a yo-yo
Being pulled by a string
I pop another pill
What happening to me
What happening to me

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain & the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

Want it to Fade away
Back to square one
I smoke another blunt
It help me numb the pain
Gotta face it one day
But won't be today
I take another shot
Feeling I got shot
I touch my body as if I was bleeding
Then I wake up
My mind messed up
So many things to conquer
I think I'm overwhelmed
Well over my head
My cup run'eth over
Can't wait till it's over
In the words of drake
It ain't never over
This styrofoam cup I pour it up over
I hug my daughter
This life is crazy
I did a lot dirt
Karma please don't get to me
I got three I gotta feed
Every night on my knees
Thinking about the times in them stores guns to niggas faces
I wanted the cash at all cost
Didn't care if it was your life
it took dog
Forgive lord
I was lost
I was lost

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the misuse
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
The life that I've been thru

Leben

Das Leben, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
All der Schmerz und der Drogenkonsum,
Lassen dich darüber nachdenken, was auch du wert bist.
Das Leben ist kein Nintendo-Spiel.
Ich denke an all die Spielchen, die ich gespielt habe.
All das Zeug, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
Lässt dich auch über deinen Wert nachdenken.
Verdiene ich es überhaupt,
Noch einen Atemzug über der Erde zu machen?
Das Leben, das ich durchgemacht habe,

Ich nehme mir eine Minute Zeit für mich und denke einfach darüber nach.
All die schweren Zeiten, in denen ich mich schwach und zweifelnd fühlte,
Das sind dieselben Zeiten, die mich zu dem gemacht haben,
Was ich heute bin.
Aber in letzter Zeit,
Dachte ich, ich wäre wertlos.
Ich fühlte mich, als hätte ich keinen Sinn.
Weißt du, wie sich das anfühlt?
Die Ironie, lebend aus dem Krieg nach Hause zu kommen,
Nur um innerlich zu sterben, weißt du, wie sich das anfühlt?
Von wem kann ich Hilfe bekommen, wenn ich kein Problem habe?
Wie kann ich Liebe geben, wenn ich mich selbst nicht lieben kann?
Ich gehe durch verschiedene Frauen, um diese Leere zu füllen.
Ich will nur, dass der Schmerz aufhört.
Ich schließe meine Augen und sehe immer noch Schüsse.
Die Krummheit der Polizisten muss aufhören, mein Kumpel wurde von einem Polizisten erschossen.
Alles, was wir haben, ist ein Hashtag.
Ich erinnere mich an die Zeit in Bagdad.
Mörser gingen links und rechts hoch.
Es klingt, als würden Soldaten marschieren.
Mein Verstand rast wie bei einem Nascar-Rennen.
Angst greift meinen Verstand an.
Was ist real, yo?
Ich fühle mich wie ein Jo-Jo.
Das an einer Schnur gezogen wird.
Ich werfe noch eine Pille ein.
Was passiert mit mir?
Was passiert mit mir?

Das Leben, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
All der Schmerz und der Drogenkonsum,
Lassen dich darüber nachdenken, was auch du wert bist.
Das Leben ist kein Nintendo-Spiel.
Ich denke an all die Spielchen, die ich gespielt habe.
All das Zeug, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
Lässt dich auch über deinen Wert nachdenken.
Verdiene ich es überhaupt,
Noch einen Atemzug über der Erde zu machen?
Das Leben, das ich durchgemacht habe,

Ich will, dass es verschwindet.
Zurück zu Feld eins.
Ich rauche noch einen Blunt.
Es hilft mir, den Schmerz zu betäuben.
Ich muss mich ihm eines Tages stellen.
Aber nicht heute.
Ich nehme noch einen Schuss.
Ich fühle mich, als wäre ich angeschossen worden.
Ich berühre meinen Körper, als ob ich bluten würde.
Dann wache ich auf.
Mein Verstand ist durcheinander.
So viele Dinge, die ich bewältigen muss.
Ich glaube, ich bin überfordert.
Weit über meinem Kopf.
Mein Becher läuft über.
Ich kann es kaum erwarten, bis es vorbei ist.
Mit den Worten von Drake:
Es ist niemals vorbei.
Diesen Styroporbecher, ich gieße ihn voll.
Ich umarme meine Tochter.
Dieses Leben ist verrückt.
Ich habe viel Dreck am Stecken.
Karma, bitte erwische mich nicht.
Ich habe drei, die ich ernähren muss.
Jede Nacht auf meinen Knien,
Denke ich an die Zeiten in den Läden, als ich Waffen auf die Gesichter von Niggern richtete.
Ich wollte das Geld um jeden Preis.
Es war mir egal, ob es dein Leben kostete,
Hund.
Vergib mir, Herr.
Ich war verloren.
Ich war verloren.

Das Leben, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
All der Schmerz und der Drogenkonsum,
Lassen dich darüber nachdenken, was auch du wert bist.
Das Leben ist kein Nintendo-Spiel.
Ich denke an all die Spielchen, die ich gespielt habe.
All das Zeug, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
Lässt dich auch über deinen Wert nachdenken.
Verdiene ich es überhaupt,
Noch einen Atemzug über der Erde zu machen?
Das Leben, das ich durchgemacht habe,

Das Leben ist kein Nintendo-Spiel.
Ich denke an all die Spielchen, die ich gespielt habe.
All das Zeug, das ich durchgemacht habe,
Bringt dich dazu, darüber nachzudenken, was in dir steckt.
All der Schmerz und der Missbrauch,
Lassen dich darüber nachdenken, was auch du wert bist.
Das Leben ist kein Nintendo-Spiel.
Ich denke an all die Spielchen, die ich gespielt habe.
Das Leben, das ich durchgemacht habe,