Fire, Wind & Earth - Cellar Darling перевод на русский

Fire, Wind & Earth

Fire was my faith
Earth you were my truth
Air you gave me life
As four we gave birth to the world
Now they choke me
Disrupt me
As I wither and dry up they′re growing stronger
The flames are searing through the night
The ground beneath me is parting
Tortured by the wind
Brisk the storm embraces my wrath
Sealing my waves
Fire, wind and earth
Flames I could drown
Earth, you I held down
Air, I made you cry
Now I'm alone, they turned on me
Now they haunt me
They taunt me
I′m old and weak so soon I'll be no more
The flames are searing through the night
The ground beneath me is parting
Tortured by the wind
Brisk the storm embraces my wrath
Sealing my waves
Fire, wind and earth
Now it's winter, I′m dying, I′m dying
Now it's colder, I′m freezing, I'm freezing
The flames are searing through the night
The ground beneath me is parting
Tortured by the wind
Brisk the storm embraces my wrath
Sealing my waves
Fire, wind and earth

Огонь, Ветер и Земля

Огонь был моей верой,
Земля, ты была моей правдой,
Воздух, ты дал мне жизнь.
Вчетвером мы дали рождение миру.
Теперь они душат меня,
Разрушают меня.
Пока я увядаю и иссыхаю, они становятся сильнее.
Пламя жжет сквозь ночь,
Земля подо мной расходится,
Ветер терзает меня.
Резкий шторм обнимает мою ярость,
Сковывая мои волны.
Огонь, ветер и земля.
Пламя, которое я могла бы потушить,
Земля, которую я сдерживала,
Воздух, которого я заставляла плакать.
Теперь я одна, они отвернулись от меня.
Теперь они преследуют меня,
Они насмехаются надо мной.
Я стара и слаба, скоро меня не станет.
Пламя жжет сквозь ночь,
Земля подо мной расходится,
Ветер терзает меня.
Резкий шторм обнимает мою ярость,
Сковывая мои волны.
Огонь, ветер и земля.
Теперь зима, я умираю, я умираю.
Теперь холоднее, я замерзаю, я замерзаю.
Пламя жжет сквозь ночь,
Земля подо мной расходится,
Ветер терзает меня.
Резкий шторм обнимает мою ярость,
Сковывая мои волны.
Огонь, ветер и земля.