Текст и перевод песни Celldweller - Down To Earth

It seems like right from the moment of your birth
Someones been needing to bring you down to earth
Lost up in your atmosphere of self entitlement
That broken halo on your head is hardly heaven sent

Its time for someone to bring you down to earth

You go on pretending that you own the universe
And we'll all be here watching as
You're falling down to earth

Won't matter how high you climb
When rules of gravity apply
Won't matter how hard you've tried
When your ego and earth collide

You're falling
Down to earth
Down to earth

Down to earth
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

Look down on those with their fingers in the dirt
Ooh-ooh, ooh-ooh
We look up and see that your own life is inert
Sidetracked by your self-important Babel-building schemes
But broken wings won't let you fly above all your broken dreams

Its time for someone to bring you down to earth

You go on pretending that you own the universe
And we'll all be here watching as you're falling down to earth

Won't matter how high you climb
When rules of gravity apply
Won't matter how hard you've tried
When your ego and earth collide

You're falling
Down to earth
Down to earth

Down to
Down to

You're falling
Down to earth

Deactivating
Accelerating
Disintegrating
Detonating

Won't matter how high you climb
When rules of gravity apply (you're falling)
Won't matter how hard you've tried
When your ego and earth collide

Won't matter how high you climb
When rules of gravity apply
Won't matter how hard you've tried
When your ego and earth collide

Won't matter how high you climb
Won't matter how hard you've tried
Won't matter how high you climb
You're falling
You're falling
Down to earth

Its time for someone to bring you down to earth
You're falling
Its time for someone to bring you down to earth
You're falling down to earth

Похоже с самого момента твоего рождения
Кому-то нужно было спустить тебя с небес на Землю
Ты затерялся в этой атмосфере самодовольства
Этот сломанный нимб на твоей голове вряд ли послан тебе небесами

Пора бы уже кому-то спустить тебя обратно на Землю

Ты начинаешь делать вид, что владеешь всей вселенной
И мы будем здесь, мы будем смотреть как
Ты спускаешься с небес на землю

Уже неважно, как высоко ты взобрался
Когда на тебя подействовали законы притяжения
Уже неважно, как сильно ты старался
Когда твое эго сталкивается с Землей

Ты падаешь
Обратно на Землю
Обратно на Землю

Обратно на Землю
Ууу-ууу, Ууу-ууу
Ууу-ууу, Ууу-ууу

Ты смотришь свысока на тех, чьи руки покрыты грязью
Ууу-ууу, Ууу-ууу
А мы смотрим вверх и видим, как инертна вся твоя жизнь
Ты с головой погружен в свои планы нового Вавилона, интересного лишь тебе
Но твои сломанные крылья не дадут тебе взмыть над своими разбитыми мечтами

Пора бы уже кому-то спустить тебя обратно на Землю

Ты начинаешь делать вид, что владеешь всей вселенной
И мы будем здесь, мы будем смотреть как ты спускаешься с небес на землю

Уже неважно, как высоко ты взобрался
Когда на тебя подействовали законы притяжения
Уже неважно, как сильно ты старался
Когда твое эго сталкивается с Землей

Ты падаешь
Обратно на Землю
Обратно на Землю

Обратно
Обратно

Ты падаешь
Обратно на Землю

Отключаясь
Ускоряясь
Рассыпаясь
Разрываясь на части

Уже неважно, как высоко ты взобрался
Когда на тебя подействовали законы притяжения (Ты падаешь(
Уже неважно, как сильно ты старался
Когда твое эго сталкивается с Землей

Уже неважно, как высоко ты взобрался
Когда на тебя подействовали законы притяжения
Уже неважно, как сильно ты старался
Когда твое эго сталкивается с Землей

Уже неважно, как высоко ты взобрался
Уже неважно, как сильно ты старался
Уже неважно, как высоко ты взобрался
Ты падаешь
Ты падаешь
Обратно на Землю

Пора бы уже кому-то спустить тебя обратно на Землю
Ты падаешь
Пора бы уже кому-то спустить тебя обратно на Землю
Ты спускаешься с небес на землю