Faction 01 - Celldwellerперевод на французский

Faction 01

The Outland Industries Solaris has safely docked.

Le vaisseau spatial Solaris d'Outland Industries a accosté en toute sécurité.

Please prepare to deploy.

Veuillez vous préparer au déploiement.

Be advised the planetary environment may be hostile,

Soyez averti que l'environnement planétaire peut être hostile,

So be sure to double check enviro-suit seals and O2 levels.

Alors assurez-vous de vérifier à nouveau les joints des combinaisons environnementales et les niveaux d'O2.

Please follow safety instructions

Veuillez suivre les instructions de sécurité

And keep our planet's security team in sight at all times,

Et gardez l'équipe de sécurité de notre planète en vue en tout temps,

As they will guide you to the Deltar city limits.

Car elle vous guidera jusqu'aux limites de la ville de Deltar.

Thank you for flying Outland Industries.

Merci d'avoir volé avec Outland Industries.

Enjoy your stay.

Profitez de votre séjour.

And welcome to Atiria.

Et bienvenue à Atiria.

Оцените перевод

Авторы: Klayton

Альбом End of an Empire (Deluxe Edition)

дата релиза

06-11-2015

1 The Chosen Ones - Faction 11
2 Glyph
3 Faction 12
4 Faction 07
5 Faction 03
6 Faction 05
7 Good L_ck (Yo_'re F_cked) (clean)
8 Faction 09
9 Faction 06
10 Faction 04
11 Faction 10
12 Faction 14
13 Faction 13
14 Faction 02
15 Faction 01
16 When Your Walls Fall
17 End of an Empire
18 Heart On
19 Down To Earth
20 New Elysium
21 Just Like You
22 Good L_ck (Yo_'re F_cked)
23 Lost in Time
24 Breakout
25 Jericho
26 Precious One

Альбомы Celldweller