Faction 13 - Celldweller перевод на русский

Faction 13

"...Has been elected to bring his unconventional
Brand of law enforcement to Ateria.
Chaos has intensified as so-called 'Probots' and 'Robophobes'
Have now taken their differences to the streets.
The anti-android Robophobe propaganda
Has escalated to violence in Deltar
Resulting in the deaths of over seven..."

"Make sure they're all dead."

"...We can expect to see them entering our atmosphere
Later this galactic year. In other news
There's been a reported breakout from the infamous
XR87 Prison System on Helion.
This unprecedented event is said to have been
Meticulously designed and executed
And an undisclosed number of augmented humans have escaped.
These cyborgs, often refered to as 'plugins'
Were part of an Aterian faction
Originally imprisoned for protesting against cybernetic inequality.
The escapees are still at large."

"Well that didn't take long."

Фракция 13

"...Избран для внедрения своего нетрадиционного
Стиля правопорядка на Атерии.
Хаос усилился: так называемые 'Проботы' и 'Робофобы'
Теперь выясняют отношения на улицах.
Пропаганда против андроидов достигла
Кровавой кульминации в Дельтаре —
Жертвами стали более семи..."

"Убедись, что все мертвы."

"...Ожидается их появление в нашей атмосфере
Позже в этом галактическом году. В других новостях:
Зарегистрирован побег из печально известной
Тюремной системы XR87 на Хелионе.
Беспрецедентная операция была тщательно
Спланирована и осуществлена —
Сбежало неопределённое число модифицированных людей.
Эти киборги, именуемые 'плагинами',
Принадлежали атерианской фракции,
Заключённой за протесты против кибернетического неравенства.
Беглецы всё ещё на свободе."

"Что ж, долго ждать не пришлось."