Текст и перевод песни Celldweller - Jericho (Circle of Dust Remix)

Jericho (Circle of Dust Remix)

(and this time)
(make sure they're all dead before you leave)
You build 'em up
You layer stone on stone
You build 'em high to back your enemies
The sky grows dark
The Earth is trembling
An unhappy ending to your final fantasy
(When your walls fall like Jericho)
You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance justified
Self-importance amplified
It's down you go when your walls fall like Jericho
(When your walls fall like Jericho)
This is over
This is over
We'll all enjoy the show when your walls fall like Jerico
(In a grim new age of warfare, today's fighting men must be faught survival on the
common battle field)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
You're looking down
And feeling so profound
You're so impressed by your own false humility
The sky descends
The ground is rising up
An unhappy ending to your sense of deity
You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance justified
Self-importance amplified
It's down you go when your walls fall like Jericho
This is over
This is over
This is over
When your walls fall like Jericho
You feel so safe inside
the walls you fortified
It's down you go
when your walls fall like Jericho
(I don't wanna hurt you)
(but you try something and I'll)
(I'll rip your face off)
(I'm gunna kill every one of you)
You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance justified
Self-importance amplified
It's down you go
We'll all enjoy the show
Can't wait to see you go when your walls fall like Jericho
(you don't frighten me)
This is over
This is over
This is over
This is over
We'll all enjoy the show
G-g-gotta go
Can't wait to see you go when your walls fall like Jericho
(I don't wanna hurt you)
(but you try something and I'll)
(I'll rip your face off)
(I'm gunna kill every one of you)
(and this time)
(make sure they're all dead before you leave)

Иерихон (Ремикс Circle of Dust)

(и на этот раз)
(убедись, что они все мертвы, прежде чем уйдешь)
Ты строишь их,
Слой за слоем камень к камню.
Ты строишь их высокими, чтобы отгородиться от врагов.
Небо темнеет,
Земля дрожит.
Несчастливый конец твоей последней фантазии.
(Когда твои стены рухнут, как Иерихон)
Ты чувствуешь себя такой в безопасности внутри
Стен, что ты укрепила.
Верховенство подразумевается.
Кто посмеет свергнуть тебя?
Высокомерие оправдано.
Чувство собственной важности усилено.
Ты падешь, когда твои стены рухнут, как Иерихон.
(Когда твои стены рухнут, как Иерихон)
Всё кончено.
Всё кончено.
Мы все насладимся зрелищем, когда твои стены рухнут, как Иерихон.
(В мрачную новую эпоху войны, сегодняшние бойцы должны быть обучены выживанию на
обычном поле боя)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
Ты смотришь вниз
И чувствуешь себя такой глубокомысленной.
Ты так впечатлена своей собственной ложной скромностью.
Небо нисходит,
Земля поднимается.
Несчастливый конец твоему чувству божественности.
Ты чувствуешь себя такой в безопасности внутри
Стен, что ты укрепила.
Верховенство подразумевается.
Кто посмеет свергнуть тебя?
Высокомерие оправдано.
Чувство собственной важности усилено.
Ты падешь, когда твои стены рухнут, как Иерихон.
Всё кончено.
Всё кончено.
Всё кончено.
Когда твои стены рухнут, как Иерихон.
Ты чувствуешь себя такой в безопасности внутри
стен, что ты укрепила.
Ты падешь,
когда твои стены рухнут, как Иерихон.
(Я не хочу причинять тебе боль)
(но попробуй что-нибудь, и я)
(я сдеру с тебя лицо)
(я убью каждую из вас)
Ты чувствуешь себя такой в безопасности внутри
Стен, что ты укрепила.
Верховенство подразумевается.
Кто посмеет свергнуть тебя?
Высокомерие оправдано.
Чувство собственной важности усилено.
Ты падешь.
Мы все насладимся зрелищем.
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты падешь, когда твои стены рухнут, как Иерихон.
(ты меня не пугаешь)
Всё кончено.
Всё кончено.
Всё кончено.
Всё кончено.
Мы все насладимся зрелищем.
Н-н-надо идти.
Не могу дождаться, чтобы увидеть, как ты падешь, когда твои стены рухнут, как Иерихон.
(Я не хочу причинять тебе боль)
(но попробуй что-нибудь, и я)
(я сдеру с тебя лицо)
(я убью каждую из вас)
(и на этот раз)
(убедись, что они все мертвы, прежде чем уйдешь)