Jericho - Celldweller перевод на русский

Jericho

You feel so safe inside
The walls you fortified
It's down you go
When your walls fall like Jericho!

You build 'em up
You layer stone on stone
You build 'em high
To keep out your enemies
The sky grows dark
The earth is trembling
An unhappy ending to your final fantasy

You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance jusitified
Self-importance amplified
It's down you go
When your walls fall like Jericho!
We'll all enjoy the show when your walls fall like Jericho!

You're looking down
And feeling so profound
You're so impressed by your own false humility
The sky descends
The ground is rising up
An unhappy ending to your sense of deity

You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance jusitified
Self-importance amplified
It's down you go
When your walls fall like Jericho!

This is over
This is over

You sit alone
Up on your lonely throne
You're so oblivious
To your own frailty
The sky erupts
The ground has opened wide
An unhappy ending to the life you've glorified
To the life you've glorified

You feel so safe inside
The walls you fortified
Supremacy implied
Who dares to overthrow?
Arrogance jusitified
Self-importance amplified
It's down you go
We'll all enjoy the show
Can't wait to see you go
When your walls fall like Jericho!

This is over
This is over
When your walls fall like Jericho!
This is over
This is over
We'll all enjoy the show
It's down you go
Can't wait to see you go
When your walls fall like Jericho!
This is over
This is over
This is over
This is over

Иерихон

Ты чувствуешь себя внутри так безопасно,
Стены, которые ты укрепил,
Ты направляешься вниз,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.

Ты строишь их,
Ты наслаиваешь камень к камню,
Ты строишь их ввысь
Для того чтобы отгородиться от своих врагов.
Небеса темнеют,
Земля содрогается,
Твоей последней фантазии предстоит несчастливый конец,

Ты чувствуешь себя внутри так безопасно,
Стены, которые ты укрепил,
Подразумевалось превосходство,
Кто посмеет свергнуть?
Высокомерие оправдано,
Собственная важность усилена,
Ты направляешься вниз,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.
Мы все наслаждаемся представлением, когда твои стены падают, как стены Иерихона,

Ты смотришь вниз
И чувствуешь себя таким проникновенным,
Ты так впечатлён своим собственным ложным смирением.
Небеса опускаются,
Земля поднимается,
Твоему чувству божественности наступает несчастливый конец.

Ты чувствуешь себя внутри так безопасно,
Стены, которые ты укрепил,
Подразумевалось превосходство,
Кто посмеет свергнуть?
Высокомерие оправдано,
Собственная важность усилена,
Ты направляешься вниз,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.

Это конец,
Это конец,

Ты сидишь в одиночестве
На своём одиноком троне.
Ты настолько не обращаешь внимания
На свою собственную бренность.
Небеса извергаются
Земля раскрылась вширь,
Жизни, которую ты восхвалял, наступает несчастливый конец,
Жизни, которую ты восхвалял.

Ты чувствуешь себя внутри так безопасно,
Стены, которые ты укрепил,
Подразумевалось превосходство,
Кто посмеет свергнуть?
Высокомерие оправдано,
Собственная важность усилена,
Ты направляешься вниз,
Мы все наслаждаемся представлением,
Ждём – не дождёмся увидеть, как ты направляешься,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.

Это конец,
Это конец,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.
Это конец,
Это конец,
Мы все наслаждаемся представлением,
Ты направляешься вниз,
Ждём – не дождёмся увидеть, как ты направляешься,
Когда твои стены падают, как стены Иерихона.
Это конец,
Это конец,
Это конец,
Это конец,