Lost in Time - Celldwellerперевод на русский

Lost in Time

Затерянный во Времени

When I'm lost in time

Когда я заблудился во времени

I'm lost in time

Я потерян в вечности

The Criminal and crime

Преступник и преступление

He is stealing and consealing

Он крадёт и прячет истину

I'm not crying

Я не плачу

But I'm dying

Но умираю

And i can't help but feel i'm running out of time

И чувствую, что время на исходе

A problem I'm not solving

Загадку не решу я

Eternally revolving

Вращаюсь бесконечно

I wandered from the pathway

Свернул с пути обратного

Praying you will come to save me

Молю, что ты придешь спасти меня

I feel lost in time

Я затерян во времени

But if I wait for direction my lifetime will pass me by

Но если ждать указующий перст - вся жизнь пройдет мимо

I feel lost in time

Я вечный пленник времени

I think if I lived for forever this feeling will never die

Дажи если б жил вечно - этот страх не отпустит меня

The Criminal and crime

Преступник и преступление

He's not healing all revealing

Его раны обнажают правду

I can't deny

Не отвертеться

I question why

Вопросы роятся

And I cant help but feel like I be lost in time

И кажется, и правда застрял во времени

A problem I'm not solving

Загадку не решу я

Eternally revolving

Вращаюсь бесконечно

I wandered from the pathway

Свернул с пути обратного

Praying you will come to save me

Молю, что ты придешь спасти меня

I feel lost in time

Я затерян во времени

But if wait for direction my lifetime will pass me by

Но если ждать указующий перст - вся жизнь пройдет мимо

I feel lost in time

Я вечный пленник времени

I think if I lived for forever this feeling will never die

Дажи если б жил вечно - этот страх не отпустит меня

(Lost in Time)x2

(Заблудился во Времени)x2

I am criminal without a crime

Я преступник без вины

I am a genius without a mind

Гений без ума

Always a reason but there's never a rhyme

Причины есть, но рифмы нет

How can patience be my virtue when I'm out of time?

Как терпеть, когда часы бьют в набат?

(I'm out of time)

(Вышел срок)

I am criminal withouth a crime

Я преступник без вины

I am a genius without a mind

Гений без ума

Always a reason but there's never a rhyme

Причины есть, но рифмы нет

How could I know where I'm going when im lost in time

Как искать путь, если я во времени заблудился?

I wandered from the pathway

Свернул с пути обратного

Praying you will come to save me (PLEASE COME TO SAVE ME!)

Молю, что ты придешь спасти меня (ПРИДИ ЖЕ СПАСТИ!)

I feel lost in time

Я затерян во времени

But if wait for direction my lifetime will pass me by

Но если ждать указующий перст - вся жизнь пройдет мимо

I feel lost in time

Я вечный пленник времени

I think if I lived for forever this feeling would never die

Дажи если б жил вечно - этот страх не отпустил бы

(PLEASE COME TO SAVE ME!)

(ПРИДИ ЖЕ СПАСТИ!)

This feeling will never die

Этот страх не умрёт

I'm lost in time

Я в плену у времени

This feeling will never die

Этот страх не умрёт

I'm lost in time

Я в петле столетий

Never

Никогда

Ever

Ни

Die

За что

PLEASE COME TO SAVE ME!

ПРИДИ ЖЕ СПАСТИ!

I'm lost in time

Я затерян во времени

This feeling will never die

Этот страх не умрёт никогда

Оцените перевод

Авторы: Klayton

Альбом

End of an Empire (Chapter 01: Time)

дата релиза

02-09-2014

1 Faction 01
2 End of an Empire
3 Lost in Time
4 Faction 02
5 Faction 03 (Instrumental)
6 End of an Empire (Comaduster remix)
7 Lost in Time (KJ Sawka remix)
8 End of an Empire (Breathe Carolina Remix)
9 Lost in Time (OCTiV Remix)
10 End of an Empire (instrumental)
11 Lost in Time - Instrumental
12 End of an Empire (Comaduster remix) (instrumental)
13 Lost in Time - KJ Sawka Remix) (Instrumental
14 End of an Empire (Breathe Carolina remix) (instrumental)
15 Lost in Time - OCTiV Remix) (Instrumental

Еще альбомы