หวาน - Cells перевод на русский

หวาน

สายตา ที่แนมมา
หวานจนทำให้สั่นไหว
หวานจนห้ามใจบ่ได้
ฮอยยิ้ม ที่ยิ้มมา
หวานจนเกินจะทานไหว
หวานจนเกินจะขาดใจ

จึงเกิดคำถาม อยู่ในหัวใจ
เลยอยากจะถาม ให้หายข้องใจ

มีแฟนแล้วหรือยัง หากว่ายัง
อยากจะขอให้เจ้าซ่อยพิจารณา
คน ๆ นี้เข้าไปอยู่ในหัวใจ
สายตาหวาน ๆ ฮอยยิ้มหวาน ๆ
อยากให้คนหวาน ๆ แบบเจ้ามาเป็นหวานใจ

เสียงปาก ที่เอ่ยมา
หวานจนเฮ็ดให้หวั่นไหว
หวานสะเทือนไปทั้งกาย
ใบหน้า ที่เหลียวมา
หวานจนยืนอยู่บ่ได้
หวานจนเกือบลืมหายใจ

จึงเกิดคำถาม อยู่ในหัวใจ
เลยอยากจะถาม ให้หายข้องใจ

มีแฟนแล้วหรือยัง หากว่ายัง
อยากจะขอให้เจ้าซ่อยพิจารณา
คน ๆ นี้เข้าไปอยู่ในหัวใจ
เสียงปากหวาน ๆ ใบหน้าหวาน ๆ
อยากให้คนหวาน ๆ แบบเจ้ามาเป็นหวานใจ

จึงเกิดคำถาม ขึ้นในหัวใจ
เลยอยากจะถาม ให้หายข้องใจ

มีแฟนแล้วหรือยัง หากว่ายัง
อยากจะขอให้เจ้าซ่อยพิจารณา
คน ๆ นี้เข้าไปอยู่ในหัวใจ
สายตาหวาน ๆ ฮอยยิ้มหวาน ๆ
อยากให้คนหวาน ๆ แบบเจ้ามาเป็นหวานใจ

อยากให้คนหวาน ๆ แบบนี้มาเดินข้างกาย
อยากให้คนหวาน ๆ แบบเจ้ามาเป็นคู่ใจ
อยากให้คนหวาน ๆ แบบเจ้ามาเป็นหวานใจ

Сладкий

Твой взгляд, что так манит меня,
Сладкий, так сердце волнует,
Сладкий, так душу мою волнует.
Улыбка, что даришь ты мне,
Сладкая, так приятно мне,
Сладкая, так хочется в ней раствориться.

Вопросы в голове кружат у меня,
Хочу спросить, душу мою открывая.

Есть ли у тебя любимый, если нет,
Прошу тебя, обрати внимание на меня.
Я влюбился в тебя с первого взгляда,
Твой сладкий взгляд, твоя улыбка прекрасная.
Хочу, чтобы ты, такая сладкая, стала моей любимой.

Твой голос, что ласкает мой слух,
Сладкий, так волнует меня.
Сладкий, так тело мое трепещет.
Лицо твое, что так прекрасно,
Сладкое, так ноги мои подкашиваются,
Сладкое, так дыхание мое замирает.

Вопросы в голове кружат у меня,
Хочу спросить, душу мою открывая.

Есть ли у тебя любимый, если нет,
Прошу тебя, обрати внимание на меня.
Я влюбился в тебя с первого взгляда,
Твой сладкий голос, твое лицо прекрасное.
Хочу, чтобы ты, такая сладкая, стала моей любимой.

Вопросы в голове кружат у меня,
Хочу спросить, душу мою открывая.

Есть ли у тебя любимый, если нет,
Прошу тебя, обрати внимание на меня.
Я влюбился в тебя с первого взгляда,
Твой сладкий взгляд, твоя улыбка прекрасная.
Хочу, чтобы ты, такая сладкая, стала моей любимой.

Хочу, чтобы ты, такая сладкая, всегда была со мной,
Хочу, чтобы ты, такая сладкая, стала моей половинкой,
Хочу, чтобы ты, такая сладкая, стала моей любимой.