Celly Cel - It's Goin Down (Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Celly Cel - It's Goin Down (Remix)




It's Goin Down (Remix)
Это круто (ремикс)
At least 360 degrees
На все 360 градусов
And slidin' to the function
И скольжу на тусовку
Yelling 'Bump Something'
Кричу: "Врубай что-нибудь!"
Mane'gtoi
Детка
Need about three with me in this spot
Мне нужно три таких, как ты, рядом
Mixing up my driz a
Смешиваю свой напиток,
While they stizz up on that row but
Пока они столпились в сторонке, но
See I'm a ridah
Видишь, я крутой,
When I flash it
Когда я сверкаю,
Ain't nowhere to hide ya
Тебе некуда деться,
I'm right besides ya
Я прямо рядом с тобой,
'Bout to let these thangs all up inside ya
Собираюсь впустить всю эту музыку в тебя.
It ain't no system tryin' to knock a playa
Нет такой системы, которая могла бы сломить игрока,
But the way he lounge
Но то, как он расслабляется,
Even the haters in your town sing
Даже твои ненавистники в твоем городе поют:
It's Going Down
Это круто!
Up in the spot
На районе
Fool got popped
Пристрелили дурака
Killed a cop
Убил копа
Jumped in a drop
Прыгнул в тачку
That was the life
Такой была
He lived
Его жизнь
But now it's holded
Но теперь все кончено
Imagine your Don posted on America's Most Wanted
Представь, твоего босса показывают в "Самых разыскиваемых преступниках Америки"
They flowned it
Они накрыли его
And locked him up for conniving
И закрыли за мошенничество
Whether the strong surviving
Выживает ли сильнейший
Or getting pimped by the system
Или его поимела система
I still be 415 ing it down to the V
Я все равно буду на стиле из Сан-Франциско до Вегаса
With that fool
С этим парнем
Celly C E L L
Celly C E L L
Shakin' it, breakin' it, movin' it
Трясусь, ломаю, двигаюсь
With this clientele
С этими клиентами
With this underground
С этим андеграундом
It's Going Down
Это круто!
Ride with your folks, it's going down
Катайся со своими, это круто
Sideways in a cloud of smoke, it's going down
Боком в облаке дыма, это круто
Bump until your amps blow, It's going down
Врубай, пока колонки не взорвутся, это круто
'Cuz you know it's going down for sure
Потому что ты знаешь, это точно круто
Tonight it goes down
Сегодня вечером будет жарко
Ride with your folks, it's going down
Катайся со своими, это круто
Sideways in a cloud of smoke, it's going down
Боком в облаке дыма, это круто
Bump until your amps blow, It's going down
Врубай, пока колонки не взорвутся, это круто
'Cuz you know it's going down for sure
Потому что ты знаешь, это точно круто
Tonight it goes down
Сегодня вечером будет жарко
Uh, I'd like to, uh, dig you
Э-э, я хотел бы, э-э, вскружить тебе голову,
When I dug
Когда я копал
Biatches ask, How deep is your love?
Сучки спрашивают: "Насколько глубока твоя любовь?"
Grew up on deck
Вырос на палубе
Who put dem hickeys on your neck?
Кто поставил эти засосы на твоей шее?
Ugh, how many babies did you make
Фу, сколько детей ты сделала
Off that Keith Sweat?
Под этого Кита Свита?
Don't even trip
Да ладно тебе
It's all labexibiali 50
Это все эксперименты 50-го уровня
Hit the clubs and that bag gem them
Захожу в клубы, и эти бриллианты ослепляют их
Biatches ready
Сучки готовы
Up on release
Сразу после освобождения
'Fore they use a cow piece
Прежде чем они пустят в ход ствол
You hardly war
Ты вряд ли воюешь
Makin', drinkin', shootin' me out
Зарабатываешь, пьешь, стреляешь в меня
It's Going Down
Это круто!
I ride the Benzo
Я катаюсь на Бенце
Bill Clinton, Presidential
Как Билл Клинтон, по-президентски
Out the window
Из окна
Never been, though
Хотя сам никогда не был
Type that get the party clown truckin'
Тот тип, который заставляет грузовик с клоунами ехать на вечеринку
So they can hear me
Чтобы они могли меня услышать
I keep 'em leery
Я держу их настороже
With twamps on the S Series
С болотной резиной на S-классе
And Cruise Control
И круиз-контролем
Gonna take 'em where them
Собираюсь отвезти их туда, где
Hoochies roll
Тусуются красотки
If for some ho
Если для какой-то цыпочки
Them hoochies down in Celly, so
Эти красотки без ума от Celly, так что
So, when you see me double parked
Так что, когда увидишь, что я встал на аварийке,
Flashing hazard lights
С мигающей сигнализацией,
You get it right
Ты все правильно поняла,
'Cuz, man
Потому что, детка,
It's Going Down Tonight
Сегодня вечером будет жарко
Ride with your folks, it's going down
Катайся со своими, это круто
Sideways in a cloud of smoke, it's going down
Боком в облаке дыма, это круто
Bump until your amps blow, It's going down
Врубай, пока колонки не взорвутся, это круто
'Cuz you know it's going down for sure
Потому что ты знаешь, это точно круто
Tonight it goes down
Сегодня вечером будет жарко
West Side
Западная сторона
You know who he be who bangin'
Ты знаешь, кто он такой, кто стреляет
It's that killer Mack 10
Это тот самый убийственный Мак 10
Inglewood swingin'
Инглвуд качает
They connect gangin'
Они банчат вместе
And ya know that's how it go
И ты знаешь, как это бывает
Although it ain't gonna be easy
Хотя это будет нелегко
But believe me, Dogg
Но поверь мне, детка,
It's gonna be off the heezy
Это будет очень круто
For cheesy
Для понтов
And if it ain't her
А если это не она
I laugh it off like a joke
Я посмеюсь над этим, как над шуткой
And I grab my AK
И возьму свой АК
'Cuz I spray up anybody
Потому что я готов подстрелить кого угодно
For my folks in the Bay
За своих корешей из Залива
On real, homeboy
По-настоящему, детка,
I'm a killer
Я убийца
I leave their shirts soakin'
Я оставляю их рубашки пропитанными
No jokin'
Без шуток
So if it's Going Down Tonight
Так что, если сегодня вечером будет жарко,
I be on the first thing smokin'
Я буду первым делом курить
So holler at me
Так что кричи мне
It's Going Down so majorly
Это будет грандиозно
My pager battery
Батарея моего пейджера
Stay on low cells
Садится
While I'm trying to get some more mail
Пока я пытаюсь заработать еще немного денег
Dodgin' hot ones
Уклоняюсь от пуль
Makin' liquor store runs
Бегаю в магазин за выпивкой
Creepin' through the city streets
Крадусь по улицам города
Pervin' in the Mo 1
Наслаждаясь поездкой на своей тачке
Can't get wrapped up in that
Не могу ввязаться в это
He said she said
Он сказал, она сказала
What was said already did
То, что было сказано, уже сделано
Runnin' your mouth will get you filled with lead
Болтовня набьет тебе рот свинцом
So I stay real
Так что я остаюсь собой
Soakin' that game outta the hills
Выжимая все соки из этой игры
Ridin' with that
Катаясь с этим
Mazda sound
Звуком Мазды
Now you know
Теперь ты знаешь
It's Going Down
Сегодня будет жарко
Ride with your folks, it's going down
Катайся со своими, это круто
Sideways in a cloud of smoke, it's going down
Боком в облаке дыма, это круто
Bump until your amps blow, It's going down
Врубай, пока колонки не взорвутся, это круто
'Cuz you know it's going down for sure
Потому что ты знаешь, это точно круто
Tonight it goes down
Сегодня вечером будет жарко
Ride with your folks, it's going down
Катайся со своими, это круто
Sideways in a cloud of smoke, it's going down
Боком в облаке дыма, это круто
Bump until your amps blow, It's going down
Врубай, пока колонки не взорвутся, это круто
'Cuz you know it's going down for sure
Потому что ты знаешь, это точно круто
Tonight it goes down
Сегодня вечером будет жарко





Авторы: Edward T Riley, Earl T Stevens, Marcellus Mccarver, Anthony Douglas Gilmour, Dedrick Rolison, Anthony Forte, Keith Sweat, Brandt Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.