Celo & Abdi - Amo aller Amos - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celo & Abdi - Amo aller Amos




Amo aller Amos
Amo aller Amos
Du Zappelphilipp machst einen auf krassen Spitter
Espèce de nerveux, tu te prends pour un rappeur hardcore,
Sag mal bitte was weißt du Pisser schon vom Gras verticken? Hartes mit 17 in Umlauf bringen
Dis-moi, petite, qu'est-ce que tu connais à la vente de weed ? À faire circuler de la came à 17 ans ?
Kopfficks 1999, Oğlum was für Rap-Karriere?
Coups de tête en 1999, mon gars, quelle carrière dans le rap ?
Millennium-Wechsel bis 11. September
Passage au millénaire jusqu'au 11 septembre,
Fach-Abitur, parallel dazu Packs im Keller
Bac pro, et en parallèle, des paquets à la cave,
Eins sechser Zehner, feinste Schweizer Knospen
Un six, dix grammes, les meilleures têtes suisses,
Vakuum verschweißt, 1A, silberne Folie
Soudé sous vide, qualité supérieure, papier alu argenté,
Auf Patrouille, Pestalozzi Mahagoni
En patrouille, Pestalozzi, acajou,
Bewaffnet, kr, kr, geladende Scharfe oder Todi
Armé, crac, crac, un flingue chargé ou un Todi,
Skrupellose Storys, Folterei mit Bügeleisen
Des histoires sans scrupules, de la torture au fer à repasser,
Bis man später rausfand, dass es der Falsche war
Jusqu'à ce qu'on découvre plus tard que c'était le mauvais gars,
Hartes Pflaster, nicht viel Lachen, Masterplan
Terrain difficile, peu de rires, un plan infaillible,
Wenn du Bar 250 Gramm bezahlst
Si tu paies 250 grammes en liquide,
Material klavierlack-weiß für 10 Mille
Du matos blanc laqué pour 10 briques,
40er Faktor 3, hau den Stein in den Mixer
Facteur 40 fois 3, balance la pierre dans le mixeur.
Für meine Bratkos, Locos Vatos
Pour mes frères, mes potes, mes gars sûrs,
Che Apostroph - Amo aller Amos
Che Apostrophe - L'as des as,
Alter was ist da los? Dreck, sinnlos
Qu'est-ce qui se passe ? Du sale, du n'importe quoi,
Abdi ist back, der Amo aller Amos
Abdi est de retour, l'as des as.
Für meine Bratkos, Locos Vatos
Pour mes frères, mes potes, mes gars sûrs,
Che Apostroph - Amo aller Amos
Che Apostrophe - L'as des as,
Alter was ist da los? Dreck, sinnlos
Qu'est-ce qui se passe ? Du sale, du n'importe quoi,
Abdi ist back, der Amo aller Amos
Abdi est de retour, l'as des as.
Yeah, Finest Rap, die zwei sind back
Ouais, du rap de qualité, les deux sont de retour,
Also komm mal wieder runter von deinem geilen Flash
Alors redescends de ton nuage, ma belle,
Album Drei ist jetzt schon Digger konsequent, voll im Trend
L'album trois est déjà, mec, cohérent, totalement dans la tendance,
Und heimlich ist sogar dein Onkel Fan
Et même ton oncle est fan en secret,
Denn, als Frankfurt-Main bereits zum Mittelpunkt im Business wurd
Parce que, quand Francfort-sur-le-Main est devenu le centre du business,
Hat man Kassetten mit Stift zurückgespult
On rembobinait les cassettes avec un stylo,
Du kleine Missgeburt hast mal 'n krassen Film geschaut
Espèce de petite merde, t'as regardé un film de gangster,
Und dann bestimmt geglaubt dein Leben ist Blood in, Blood out
Et t'as sûrement cru que ta vie c'était Blood In, Blood Out,
Das Twizla-Pound, das du rauchst ist nicht aus
Le shit que tu fumes ne vient pas du
Marokko sondern Schoko von der Milka-Cow
Maroc, mais c'est du chocolat de la vache Milka,
Gerippt du Lauch, krall dein Ott in der Wohnung
Un poireau dépouillé, tu chopes ton matos à la maison,
I'm in love with the coco
Je suis amoureux de la coco,
So, so ihr Killer verkauft auch Speed?
Alors, alors, vous les tueurs, vous vendez aussi de la speed ?
Wissen diese Hosenpisser überhaupt wie 'n Kilo aussieht?
Ces gamins savent-ils seulement à quoi ressemble un kilo ?
Glaub mir, wie schnell 'ne fette Schelle dich
Crois-moi, la vitesse à laquelle une grosse gifle te
Back to life holt, Back to Reality
Ramènera à la vie, retour à la réalité.
Für meine Bratkos, Locos Vatos
Pour mes frères, mes potes, mes gars sûrs,
Che Apostroph - Amo aller Amos
Che Apostrophe - L'as des as,
Alter was ist da los? Dreck, sinnlos
Qu'est-ce qui se passe ? Du sale, du n'importe quoi,
Abdi ist back, der Amo aller Amos
Abdi est de retour, l'as des as.
Für meine Bratkos, Locos Vatos
Pour mes frères, mes potes, mes gars sûrs,
Che Apostroph - Amo aller Amos
Che Apostrophe - L'as des as,
Alter was ist da los? Dreck, sinnlos
Qu'est-ce qui se passe ? Du sale, du n'importe quoi,
Abdi ist back, der Amo aller Amos
Abdi est de retour, l'as des as.





Авторы: Gilles Knobel, Umut Altun, Erol Huseincehajic, Abderrahim El Ommali, Michael Lukaschyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.