Текст и перевод песни Celo & Abdi - Hinterhofjargon
Hey
Hey
Oh
Oh
hör
zu...
Эй,
эй,
о,
послушай...
a
Oberstudienrat.
а
Высший
совет.
bringt
euch
slang
bei,
dealen
nennt
man
Tijara.
учите
сленгу,
дилен
называется
Тиджара.
Zéro
Zéro
ist
baba
Peace
aus
(...).
Zéro
Zéro-баба
мира
из
(...).
Koks
ist
gemeint
wenn
ich
Flex
in
meinen
Liedern
sag.
Кокс
подразумевается,
когда
я
говорю
Flex
в
своих
песнях.
In
Niederland
erfand
man
irgendwann
Haze,
krass
auf
Anabolika,
ballert
Base!
В
Голландии
когда-то
изобрели
дымку,
Красс
на
анаболиках,
ballert
Base!
Boys
and
Girls
lasst
die
Finger
bloß
davon,
holt
euch
im
Media
Markt
Hinterhofjargon.
Мальчики
и
девочки,
не
трогайте
пальцы,
получите
жаргон
на
заднем
дворе
на
медиа-рынке.
Killerkomando
oder
im
Flur
10
Kommissare,
mit
diesem
Album
meistert
ihr
jede
Schikane.
Killerkomando
или
в
коридоре
10
комиссаров,
с
этим
альбомом
вы
справляетесь
с
любой
издевкой.
Iminiár
el
skupido
heisst
Kurac,
Schwanz.
Iminiár
el
skupido
называется
Курак,
петух.
Ich
erklär
Jargon
auf
deutsch
für
Franz
und
Hans.
Я
объясняю
жаргон
по-немецки
для
Франца
и
Ганса.
Fürs
ganze
Land
ich
kann
wie
ein
Duden
spitten,
Haye'd
em
Kurda
das
Leben
ist
'n
Rudelficken.
За
всю
страну
я
могу
лопать,
как
чувак,
Haye'd
em
Kurda
жизнь-это
гребаный
гребаный.
Das
Leben
ist
'n
Swingerclub,
fick
deine
Mutter
heisst
nic
im
burk.
Жизнь-это
свингер-клуб,
трахни
твою
маму
ник
в
бурке.
Guck,
ich
bin
Hood
Translator,
Eintopf
nennt
man
bei
uns
Marmeta.
Смотри,
я
Худ
переводчик,
тушенка
у
нас
называется
Мармета.
Arena
heisst
Party
bis
zum
Siedepunkt.
Арена
называется
партией
до
точки
кипения.
Kristall
in
der
Nase
und
Tennesea
im
Mund.
Кристалл
в
носу
и
Tennesea
во
рту.
Wir
sind
Jungs
die
sich
nicht
verbiegen
und
aus
diesem
Grund
lieben
uns
die
Fans.
Мы
ребята,
которые
не
сгибаются,
и
по
этой
причине
фанаты
любят
нас.
Zu
letzt
die
Moral
der
Geschicht,
FUCK
THE
WORLD
ODER
SIE
FICKT
DICH!!
Наконец,
мораль
истории,
FUCK
the
WORLD
или
она
трахает
вас!!
Abdi:
Ich
bins
Abdi,
Erfinder
des
globalen
Rap,
a.
Абди:
я-Абди,
изобретатель
глобального
рэпа,
А.
interlingo
raus
mit
dem
Vokabelheft.
interlingo
уходит
с
словарь
книги.
Celo:
M-
Streetslang,
Celo
rappt
Desperanto,
cen
duoble
cem
(...)
Celo:
M-Streetslang,
Celo
rapt
Desperanto,
cen
duoble
cem
(...)
Celo
Glatzkopf,
385,
meine
Hood
Hinterhofjargon
4.
Celo
лысый,
385,
мой
Худ
на
заднем
дворе
жаргон
4.
Endstadt
Bezirk.
Endstadt
Район.
Sei
jetzt
still,
setzt
dich
hin
erste
Lektion:
Verräter
heisst
Shivato
also
Huännsohn.
Теперь
молчи,
садись
первый
урок:
предателя
зовут
Шивато,
значит,
сын
Хуэнна.
Boes
la
Session
böse
Möse
geile
Chiya
nennt
man
hier
fettes
Brett.
Бос
Ла
сессия
противная
пизда
роговой
Chiya
называется
здесь
жирная
доска.
Les
jortess
bringt
Psy,
flax
Politik,
komm
wir
spielen,
Kopf
ich
gewinn
Zahl
du
verlierst.
Les
jortess
приносит
Psy,
flax
политики,
давай
играть,
голова
я
выигрыш
номер
вы
теряете.
Rap
von
der
Street
wie
Paris
oder
Marseille,
Hamburg,
Berlin,
NRW,
NYC,
bis
LA.
Рэп
с
улицы,
как
Париж
или
Марсель,
Гамбург,
Берлин,
NRW,
Нью-Йорк,
до
Лос-Анджелеса.
Lektion
4,
Paketdeal
Actionjack,
rumrennen
für
para,
fluos,
Cash
damits
uns
gut
geht.
Урок
4,
пакет
сделки
Actionjack,
Rum
Race
для
para,
fluos,
Cash,
чтобы
мы
были
в
порядке.
Und
Nummer
5 jetzt
es
ist
ganz
klar,
Frankfurter
Jungs
Leben
von
Tijara.
И
номер
5 теперь
это
совершенно
ясно,
франкфуртские
ребята
живут
от
Tijara.
Ghettosuperstar,
Blockvokabular,
a.
Гетто
SUPER
Star,
блок
лексики,
А.
Proffesor,
ultralingual,
und
Akrobat
Azzlackz,
asoziale
Kanacks,
nr.
Proffesor,
ultralingual,
и
акробат
Azzlackz,
асоциальные
Канаки,
nr.
6 koch
das
Flex
Steine
nennt
man
Tac,
Jack
the
Rimmer
vor
Ibaoush,
Amcas
(...)
Und
die
10
folgt
hier
und
heut
nur
für
euch
saf
zaza
eova
- gib
ma
paper
auf
kanackendeutsch.
6 Кох
Flex
камни
называются
Tac,
Джек
Риммер
до
Ibaoush,
Amcas
(...)
И
10
следует
здесь
и
сегодня
только
для
вас
saf
zaza
eova-дайте
ma
paper
на
kanackendeutsch.
Abdi:
Ich
bins
Abdi,
Erfinder
des
globalen
Rap,
a.
Абди:
я-Абди,
изобретатель
глобального
рэпа,
А.
interlingo
raus
mit
dem
Vokabelheft.
interlingo
уходит
с
словарь
книги.
Celo:
M-
Streetslang,
Celo
rappt
Desperanto,
cen
duoble
cem
(...)
Celo:
M-Streetslang,
Celo
rapt
Desperanto,
cen
duoble
cem
(...)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HAMID CHIZARI, ABDERRAHIM EL OMMALI, EROL HUSEINCEHAJIC
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.