Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Last Action Hero
Последний герой боевика
Manchmal
riech
ich
Ärger
in
der
Luft,
wie
Captain
Future
Иногда
я
чую
неприятности,
как
Капитан
Фьючер
Ich
bin
übermenschlich
gut,
ich
bin
super
Я
сверхчеловечески
хорош,
я
супергерой
Bruder,
wenn
ein
Bulle
vor
mir
ist
Братан,
если
передо
мной
коп
Bin
ich
schneller
weg
als
das
Licht,
wie
der
Rote
Blitz
Я
исчезаю
быстрее
света,
как
Красная
Молния
Ohne
Witz,
ich
laufe
in
Geschäfte
Без
шуток,
я
захожу
в
магазины
Und
krieg
lange
Finger
wie
Mister
Elastic
И
мои
пальцы
становятся
длинными,
как
у
Мистера
Эластика
Ich
bin
der
Beste,
doch
wenn
morgens
Vögel
zwitschern
Я
лучший,
но
когда
утром
щебечут
птицы
Bin
ich
drauf,
wie
auf
Kryptonit
und
werde
nüchtern
Я
под
воздействием,
как
от
криптонита,
и
трезвею
Von
allen
Beschützern,
bin
ich
Из
всех
защитников
я
Der
Einzigste,
der
wirklich
und
kein
Film
ist
Единственный,
кто
настоящий,
а
не
из
фильма
Cevatos(?)
Kriminal-Boss,
gibt
acht
Криминальный
босс
Cevatos,
будь
осторожна
Der
Azzlack-Stereotyp,
er
wandelt
sich
bei
Nacht
Стереотипный
Azzlack,
он
меняется
ночью
Wie
Darkwing
Duck
"Zwo,
Eins,
Risiko"
Как
Черный
Плащ
"Два,
один,
риск"
...(?)
oder...
oder
Kiwi-Obst
...
или
...
или
киви
Meine
Chos,
Daltons
- Knacki-Blues
Мои
красотки,
бандиты
- тюремный
блюз
Abdi
Sud
schießt
auf
Lucky
Luke
Abdi
Sud
стреляет
в
Лаки
Люка
Wie
in
Cali
- Schwarzenegger
Arnold
Как
в
Калифорнии
- Шварценеггер
Арнольд
Ich
bin
Hero
- One
Last
Action
Я
герой
- Последний
герой
боевика
Selbst
Charles
Bronson,
Crockett
& Tubbs
Даже
Чарльз
Бронсон,
Крокетт
и
Таббс
Haben
keine
Chancen
und
schieben
Hass
Не
имеют
шансов
и
ненавидят
Guck
Blaulicht
und
Crips(?)
in
der
Siedlung
Смотри,
мигалки
и
Crips
в
районе
Frankfurt,
Phantom,
Last
Action
Hero
Франкфурт,
Фантом,
Последний
герой
боевика
Packs
oder
Kilos,
Haze
and
a
mio
(?)
Пачки
или
килограммы,
дымка
и
моя
[девушка]
Captain
Planet
Temperament,
Al
Pacino
Темперамент
Капитана
Планеты,
Аль
Пачино
Die
Welt,
Chiko,
und
alles
was
drin
ist
Мир,
малышка,
и
все,
что
в
нем
есть
Pinky
and
the
Brain,
wir
charten
bald
Hitlist
Пинки
и
Брейн,
мы
скоро
будем
в
хит-параде
Blitzlicht,
will
nicht,
mutiert
zu
Mister-Wichtig
Вспышки,
не
хочу,
превращаюсь
в
Мистера
Важного
Oder
Hulk,
ohne
...(?)
werd
ich
richtig
giftig
Или
Халка,
без
...
я
становлюсь
очень
злым
Nenn
mich
- das
achte
Weltwunder
Назови
меня
- восьмым
чудом
света
Zieh
an
der
...
um
baller
Catwoman
Тяну
за
...
чтобы
трахнуть
Женщину-кошку
...
ihr
den
Ring
wie
"G
in
lo
prendre"
...
ей
кольцо,
как
"пойду
возьму
его"
Dritte
Rippe
und
schnell
verschwinde
Третье
ребро
и
быстро
исчезаю
Flachsen,
stricksen
und
aus
dem
Staub
machen
Шутить,
вязать
и
смываться
Wie
Robin
Hood
zwischendurch
′n
Raub
starten
Как
Робин
Гуд,
попутно
грабить
Ausatmen,
kiffen,
ticken,
"H"
verkaufen
Выдохнуть,
покурить,
продать
"герыч"
Texte
Switcher,
Hitman
- Dangermouse
Тексты
переключаются,
Хитмэн
- Опасная
Мышь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: HAMID CHIZARI, ABDERRAHIM EL OMMALI, EROL HUSEINCEHAJIC
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.