Celo & Abdi - Medizinmann - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Celo & Abdi - Medizinmann




Medizinmann
Medicine Man
Oster on the Beat watch out
Oster on the Beat watch out
Check, check, check
Check, check, check
Egal ob Weed, Hasch, Speed, Nak, dies das
Whether it's weed, hash, speed, coke, this or that
Komm bei Medizinmann und du kriegst alles
Come to the Medicine Man and you'll get it all
Wenn's dir scheiße geht (puuhh)
If you're feeling shitty (puuhh)
Kein Problem, ich brauch' nur eine Line zu legen
No problem, I just need to lay a line
Und kann wieder ein' Smiley sehen
And I can see a smile again
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Medizinmann, Stoff vom Medizinball
Medicine Man, stuff from the medicine ball
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Abdi, Baba Ware wie Schamanen aus Afrika
Abdi, Baba Ware like shamans from Africa
Wer will Schiefer ohne Kiefer-Miefer-schieben?
Who wants to push slate without a jaw-mief-pushing?
Nenn' mich Medizinmann - Antidepressiva, liefer dir
Call me Medicine Man - Antidepressants, I deliver to you
Farina Farina (si si), zerlege das Kristall (si si)
Farina Farina (si si), break down the crystal (si si)
Fuffi null sieben, und dann bis bald
Fifty zero seven, and then see you later
Wenn du mehr brauchst, vielleicht ist ja später Krise
If you need more, maybe there's a crisis later
Kein Problem, komm einfach wieder, hauptsache du bist liquide
No problem, just come back, the main thing is you're liquid
Falls du Para schiebst und zugejayt am Fenster klebst
If you're pushing para and stuck to the window, stoned
Habe ich 'n simples Gegenmittel,
I have a simple antidote,
mein Dope bringt runter wie 'ne Stinger
my dope brings you down like a Stinger
(Miraculix) schneid' die Mistel mit der Sichel
(Miraculix) cut the mistletoe with the sickle
Goldene Klinge, hundert Dinger, à la "Live-Score" nonstop tickern
Golden blade, hundred things, ticking non-stop à la "Live-Score"
Druiden, Schamanen, Quacksalber, Scharlatane,
Druids, shamans, quacks, charlatans,
komm'n zu mir und fragen:
come to me and ask:
"Brate sag mal was kann man machen!?" (häh?!)
"Brate tell me what can be done!?" (huh?!)
Misch' den Zaubertrank bis er aussieht wie Traubensaft
Mix the magic potion until it looks like grape juice
Bring' den Sound für die Clochard von Herstal bis nach Rosengård
Bring the sound for the clochards from Herstal to Rosengård
Diaspora wie Ibra und Fellaini, Bosna-Marocan, sine moj, awlidi!
Diaspora like Ibra and Fellaini, Bosnian-Moroccan, sine moj, awlidi!
Egal ob Weed, Hasch, Speed, Nak, dies das
Whether it's weed, hash, speed, coke, this or that
Komm bei Medizinmann und du kriegst alles
Come to the Medicine Man and you'll get it all
Wenn's dir scheiße geht (puuhh)
If you're feeling shitty (puuhh)
Kein Problem, ich brauch' nur eine Line zu legen
No problem, I just need to lay a line
Und kann wieder ein' Smiley sehen
And I can see a smile again
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Medizinmann, Stoff vom Medizinball
Medicine Man, stuff from the medicine ball
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Abdi, Baba Ware wie Schamanen aus Afrika
Abdi, Baba Ware like shamans from Africa
Wie Vodoopriester, Vuvuzela
Like voodoo priests, Vuvuzela
[?], ich bin Drogendealer
[?], I'm a drug dealer
Beiß den Bum Bum Stiel ab, Nestlé-Schöller
Bite the Bum Bum stick off, Nestlé-Schöller
Nafri Lockenkopf, Frisur wie Rudi Völler
Nafri curly head, hairstyle like Rudi Völler
Frankfurt Hexenkessel, Habibo wie San Siro
Frankfurt witch's cauldron, Habibo like San Siro
Brauchste Haschisch, Koks? Hast du Patte - Flouz
Need hashish, coke? You got dough - Flouz
Dann ist alles goed, mach keine Faxen Junge
Then everything's good, don't mess around boy
Oder ich bolz ab, so wie Frank de Boer
Or I'll kick it off, like Frank de Boer
Ohne Scham, Huren ernten, was sie sähen
Without shame, whores reap what they sow
Und scratchen auf Glaskugeln, esmeraldamäßig
And scratch on glass balls, emerald-like
Wenig Skrupel, kaum Moral
Few scruples, hardly any morals
Zieh' den Judoanzug an und verteil' Drehkicks in der Stadt
Put on the judo suit and distribute roundhouse kicks in the city
Ich glaub mein Schwein tanzt Tango (mein Schwein tanzt Tango)
I think my pig is dancing tango (my pig is dancing tango)
Düsseldorfer Straße, Cousin verkauft Hazro
Düsseldorf Street, cousin sells Hazro
Abo, Achtung, Polizei (Iba'ash)
Abo, watch out, police (Iba'ash)
Cousi' scheißt drauf und macht Kohle mit Steinen
Cousi' doesn't give a damn and makes money with stones
Egal ob Weed, Hasch, Speed, Nak, dies das
Whether it's weed, hash, speed, coke, this or that
Komm bei Medizinmann und du kriegst alles
Come to the Medicine Man and you'll get it all
Wenn's dir scheiße geht (puuhh)
If you're feeling shitty (puuhh)
Kein Problem, ich brauch' nur eine Line zu legen
No problem, I just need to lay a line
Und kann wieder ein' Smiley sehen
And I can see a smile again
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Medizinmann, Stoff vom Medizinball
Medicine Man, stuff from the medicine ball
Medizinmann, Medi-Medizinmann
Medicine Man, Medi-Medicine Man
Abdi, Baba Ware wie Schamanen aus Afrika
Abdi, Baba Ware like shamans from Africa






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.