Текст и перевод песни Los Rehenes - Corazones Rotos

Corazones Rotos

Ya
Paso lo que nunca pensé que pasara
'Porque
No acudí a la cita
Ella me esperaba

Ami no me falta mortificación
Y este dolor me parte el alma
Mi morenita adorada

Conversamos brevemente
Dijo me iba a echar la suerte para ver lo que el futuro me deparara

Por mi no se preocupara
Bien sabia que la amaba
Y era por curiosidad
Gitana
Decirle que yo la quiero
Porque si este desespero me partiera el alma
Mi morenita adorada
Y con todas he pasado
Y este amor se me ha quedado
Y era por curiosidad

Gitana
Decirle que yo la quiero
Porque si este desespero me partiera el alma
Mi morenita adorada

Ay que yo también
Te quiero
Ay que yo también
Te quiero

Cœurs Brisés

J'
ai vécu ce que je n'aurais jamais pensé vivre
'Parce que
Je n'ai pas honoré notre rendez-vous
Tu m'attendais

Mon âme est déchirée
Et cette douleur me brise le cœur
Mon adorable petite brune

Nous avons brièvement parlé
Tu as dit que tu allais me faire lire l'avenir pour voir ce que le destin me réservait

Ne t'inquiète pas pour moi
Tu sais bien que je t'aime
C'était juste par curiosité
Gitane
Te dire que je t'aime
Parce que ce désespoir me brise le cœur
Mon adorable petite brune
J'ai vécu avec toutes les autres
Et cet amour m'est resté
C'était juste par curiosité

Gitane
Te dire que je t'aime
Parce que ce désespoir me brise le cœur
Mon adorable petite brune

Oh, moi aussi
Je t'aime
Oh, moi aussi
Je t'aime