Текст и перевод песни Los Rehenes - No Me Hablen De Ella
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
No Me Hablen De Ella
Ne me parle pas d'elle
Hoy
por
la
tarde
cuando
voy
camino
a
Aujourd'hui
dans
l'après-midi,
alors
que
je
rentrais
à
Y
las
luciernagas
me
alumbran
mi
camino.
Et
les
lucioles
éclairaient
mon
chemin.
Y
los
censontles
despiden
con
su
trino
Et
les
oiseaux-mouches
saluent
avec
leur
chant
Al
sol
que
alumbra
ay
mi
camino
Le
soleil
qui
brille
sur
mon
chemin
Al
sol
que
alumbra
"ay
mi
camino
Le
soleil
qui
brille
"sur
mon
chemin
Al
sol
que
alumbra
"ay
mi
camino.
Le
soleil
qui
brille
"sur
mon
chemin.
Ya
las
etrellas
bienen
brillando.
Les
étoiles
sont
déjà
là,
brillent.
Y
yo
la
miro
en
el
alto
cielo.
Et
je
la
regarde
dans
le
ciel
haut.
Pensando
en
ella
yo
me
consuelo
Pensant
à
elle,
je
me
console
Por
que
es
la
causa
de
mi
desvelo
Parce
qu'elle
est
la
cause
de
mon
insomnie
Por
que
es
la
causa
"de
mi
desvelo
Parce
qu'elle
est
la
cause
"de
mon
insomnie
Por
que
es
la
causa
de
mi
deavelo.
Parce
qu'elle
est
la
cause
"de
mon
insomnie.
Cuando
la
luna
ya
sale
palida
y
bella
Quand
la
lune
est
déjà
là,
pâle
et
belle
Y
su
reflejo
me
ilumina
el
orizonte
Et
son
reflet
éclaire
mon
horizon
Y
las
estrellas
que
siempre
me
acompañan
Et
les
étoiles
qui
m'accompagnent
toujours
Paresen
siempre
los
ojos
de
ella
Semblent
toujours
être
tes
yeux
Paresen
siempre
"los
ojos
de
ella".
Semblent
toujours
"être
tes
yeux".
Paresen
siempre
"los
ojos
de
ella".
Semblent
toujours
"être
tes
yeux".
Y
asi
camino
siempre
cantando
Et
je
marche
ainsi,
chantant
toujours
Las
cosas
bellas
que
van
pasando
Les
belles
choses
qui
se
passent
Que
miro
siempre
que
voy
a
casa.
Que
je
vois
toujours
quand
je
rentre
à
la
maison.
Por
mi
camino
Sur
mon
chemin
Por
mi
camino
Sur
mon
chemin
Por
mi
camino
Sur
mon
chemin
Por
mi
camino
Sur
mon
chemin
Por
mi
camino
Sur
mon
chemin
Por
mi
camino.
Sur
mon
chemin.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.