Celso Pina - Cumbia Sampuesana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Celso Pina - Cumbia Sampuesana




Cumbia Sampuesana
Cumbia Sampuesana
Vamos a bailar la cumbia
Allons danser la cumbia
Aplaudiendo toda mi gente
Applaudissez tous mes amis
Uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh
Uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh
Wepa, wepa, wepa
Wepa, wepa, wepa
Ay
Oh
Cumbia sampuesana vente para acá
Cumbia sampuesana viens ici
Que el mundo te llama para parrandear
Le monde t'appelle pour faire la fête
Que el mundo te llama para parrandear
Le monde t'appelle pour faire la fête
Vamos a tejer un sombrero sampuesano
On va tisser un chapeau sampuesan
Y lo vamos a vender al continente americano
Et on va le vendre au continent américain
Y la mata del pellón se destaca, se destaca la nación
Et la plante du pellón se distingue, la nation se distingue
Destaca la nacion, destaca la nación
Se distingue la nation, se distingue la nation
Retengan esa guitarra
Retenez cette guitare
Iván, Iván, ¡já!
Iván, Iván, ¡já!
¡Ay!
Oh !
Cumbia sampuesana vente para acá
Cumbia sampuesana viens ici
Que el mundo te llama para parrandear
Le monde t'appelle pour faire la fête
Que el mundo te llama para parrandear
Le monde t'appelle pour faire la fête
Vamos a tejer un sombrero sampuesano
On va tisser un chapeau sampuesan
Y lo vamos a vender al continente americano
Et on va le vendre au continent américain
Y la mata del pellón se destaca, se destaca la nación
Et la plante du pellón se distingue, la nation se distingue
Destaca la nacion, destaca la nación
Se distingue la nation, se distingue la nation
Uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh
Uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh, uh-eh
Y ahora viene la caja del Rube' Piña, ¡ay!
Et maintenant vient la caisse de Rube' Piña, oh !
Búscame esa caja santa
Cherche-moi cette caisse sainte
El buen Rube' Piña, con sabrosura
Le bon Rube' Piña, avec saveur
La cumbia sampuesana, la que baila con ganas
La cumbia sampuesana, celle qui danse avec envie
La cumbia sampuesana, la que baila con ganas (ah)
La cumbia sampuesana, celle qui danse avec envie (ah)
Gracias, gracias de veras por estar aqui y gracias por estar aquí
Merci, merci vraiment d'être et merci d'être
En mi gran cumpleaños de 30 años, no
Pour mon grand anniversaire de 30 ans, non
30 años se dice fácil cabrón, pero
30 ans, c'est facile à dire, mon chéri, mais
Ya la edad, ya la edad me emoieza a cansar
L'âge, l'âge commence à me fatiguer
Voy a cantar esta canción, con esta obtuvimos el primer lugar en un festival de
Je vais chanter cette chanson, avec elle on a gagné le premier prix dans un festival de
Música colombiana, vallenata, allá en Monterrey
Musique colombienne, vallenato, là-bas à Monterrey
En mi natal Monterrey, y esto que dice
Dans mon Monterrey natal, et ce que cela dit





Авторы: Bettin Martinez Jose Joaquin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.