Текст и перевод песни Celso Pina - La Negra Nelly

La Negra Nelly

Hay una buena parranda en casa de doña Judith y voy a bailar con
Nelly esa que me gusta ami,
Arreglate pues negrita vamonos a parrandear, y ponerte los calzados,
Mas buenos para bailar,
Y ponerte los calzados, mas buenos para bailar.
Qiubo pues negrita Muevelo como tu sabes Echalo
Para aca Que poray ya no te cabe Tomate un tragito...
Mi vida
Pa que te calientes bieen
Y ase suavesito Mejor lo podras moveer.
Todo el que baila con Nelly, le paso una cosa rara,
Que cuando baila pegao hasta el pelo se le
Para Cuando llega la parranda ya no sabemos hacer.
Hay porque esa negra nelly si tiene algo pa mover.
Hay porque esa negra nelly si tiene algo pa mover.
Qiubo pues negrita Muevelo como tu sabes Echalo para aca
Que poray ya no te cabe
Tomate un tragito...
Conmigo Pa que te calientes bieen Y
Ase suavesito Mejor lo podras moveer.
Todo el que baila con Nelly, le paso una cosa rara,
Que cuando baila pegao hasta el pelo se le
Para Cuando llega la parranda ya no sabemos hacer.
Hay porque esa negra nelly si tiene algo pa mover.
Hay porque esa negra nelly si tiene algo pa mover.
Qiubo pues negrita Muevelo como tu sabes Echalo
Para aca Que poray ya no te cabe Tomate un tragito...
Conmigo Pa que te calientes bieen Y
Ase suavesito Mejor lo podras moveer.

Черная Нелли

Сегодня отличная вечеринка у доньи Джудит, и я собираюсь потанцевать с
Нелли, той самой, что мне нравится,
Приготовься, моя чернушка, пойдем повеселимся, и надень туфли,
Самые лучшие для танцев,
И надень туфли, самые лучшие для танцев.
Ну что, моя чернушка, Двигай так, как ты умеешь, Давай
Сюда, Что туда уже не помещается, Выпей глоточек...
Моя дорогая,
Чтобы ты хорошенько разогрелась,
И полегче, Так лучше сможешь двигаться.
С каждым, кто танцует с Нелли, происходит что-то странное,
Что когда танцует близко, даже волосы встают дыбом,
Когда начинается вечеринка, мы уже не знаем, что делать.
Ах, потому что у этой черной Нелли есть чем двигать.
Ах, потому что у этой черной Нелли есть чем двигать.
Ну что, моя чернушка, Двигай так, как ты умеешь, Давай сюда,
Что туда уже не помещается,
Выпей глоточек...
Со мной, Чтобы ты хорошенько разогрелась, И
Полегче, Так лучше сможешь двигаться.
С каждым, кто танцует с Нелли, происходит что-то странное,
Что когда танцует близко, даже волосы встают дыбом,
Когда начинается вечеринка, мы уже не знаем, что делать.
Ах, потому что у этой черной Нелли есть чем двигать.
Ах, потому что у этой черной Нелли есть чем двигать.
Ну что, моя чернушка, Двигай так, как ты умеешь, Давай
Сюда, Что туда уже не помещается, Выпей глоточек...
Со мной, Чтобы ты хорошенько разогрелась, И
Полегче, Так лучше сможешь двигаться.