Celso Pina - Un pedacito de ti - A dueto con Benny Ibarra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Celso Pina - Un pedacito de ti - A dueto con Benny Ibarra




Un pedacito de ti - A dueto con Benny Ibarra
A Little Piece of You - Duet with Benny Ibarra
Le di tanto pa delante que ahora no puedo echar pa atras
I pushed so hard forward that now I can't go back
Le di tanto pa delante que ahora no puedo echar pa atras
I pushed so hard forward that now I can't go back
Le di tanto pa delante que ahora no puedo echar pa atras
I pushed so hard forward that now I can't go back
Le di tanto pa delante que ahora no puedo echar pa atras
I pushed so hard forward that now I can't go back
Me dijo con la Luna que me amaba y soñé bonito me dijo con el Sol que siempre hoy no me enamore
She told me under the moon that she loved me and I dreamt sweet dreams; she told me under the sun that I shouldn't fall in love again today
Vivi cada beso que muy lentamente le robaba despacito para no morder, ser su amante hasta el amanecer, crei que era amor lo que me vendía, rapidito me ganó el temblor y mi alma se quedo vacia doy lo que soy por tu amor, todo por un pedacito de ti
I lived every kiss that I slowly stole from her, gently so as not to bite; to be her lover until dawn; I thought it was love that she sold me; she quickly made me tremble and my soul was left empty. I give you everything I am for your love, everything for a little piece of you
Me dijo con la Luna que me amaba y soñé bonito, me dijo con el Sol que siempre hoy no me enamore., y fue de lo que mas me ha dolido en esta vida, su cintura me logro enganchar y por valiente me deje llevar, perdí la razón por enamorarme se reía de mi ilusión
She told me under the moon that she loved me, and I dreamt sweet dreams; she told me under the sun that I shouldn't fall in love again today, and it's one of the most painful things in my life. Her waist hooked me in, and I let myself be carried away by my bravery; I lost my mind because I fell in love. She laughed at my illusion.
Me cantaba tonto corazón
She sang me silly heart
Doy todo lo que soy por u amor todo por un pedacito de ti todo por un pedacito de ti
I give you everything I am for your love, everything for a little piece of you, everything for a little piece of you
La vi tan desamparada y quise acercarme mas bailando
I saw her so helpless and I wanted to get closer by dancing
Hasta la madrugada ya no pude echar pa atras
Until dawn I could no longer go back





Авторы: Benny Ibarra De Llano, Alejandro Zea Cavazos, Marco Vinicio Gutierrez Carlin, Carlos Gabriel Arredondo Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.